http://wp-danmark.dk/forum/tags/dual-language WordPress DK Forum Tag: dual language - Recent Topics da-DK Mon, 24 Aug 2026 16:45:47 +0000 http://bbpress.org/?v=1.0.1 q http://wp-danmark.dk/forum/search.php http://wp-danmark.dk/forum/topic/dual-language-editing#post-64030 søn, 22 nov 2015 18:26:29 +0000 Cykelsmeden 64030@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Undskyld hvis det er forkert sted, men jeg har lidt problemer med forummets struktur.</p> <p>Jeg startede med at lave en site for en udlænding, og var glad for muligheden at vælge sprog.<br /> Nu er tiden så kommet hvor jeg skal dele redigeringen med udlændingen, og nu opdager jeg at sprogvalget "følger admin". Kan det passe, at to editorer ikke kan bruge hver sin sprogopsætning?</p> <p>//finn </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/overvejelser-omkring-to-sprog-i-en-wp#post-6214 lør, 31 maj 2008 00:22:38 +0000 chrlilje 6214@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Jeg har netop kastet mig over wordpress, og det ser ud til at det er rigtigt fint til mit behov.<br /> Jeg har dog valgt at bruge den engelske version, da jeg (forhåbentlig) også får udenlandske læsere. </p> <p>Men nogen gange vil det også være rart at skrive på dansk. Nogle indlæg giver kun mening for danskere, og andre gange vil jeg bare gerne komme derudaf på mit modersmål uden at skulle lave engelske overvejelser. </p> <p><strong>- Hvad kunne en elegant løsning være?</strong><br /> Nogle plugins ser ud til at gøre det muligt at lave en komplet oversættelse af sitet, så der eksisterer 2 parallelle versioner af alle posts og pages.<br /> - Men jeg tror måske det er overkill for mig.<br /> Jeg synes egentlig heller ikke det er en særlig elegant måde at gøre det på..</p> <p>Så.. mit spørgsmål er vel, om der er nogen, som har gode erfaringer med dual language på wordpress løst på en elegant måde? </p> <p>(Håber I forstår hvad jeg mener - Mit wordpress site er <a href="http://www.cerulean.dk/words" rel="nofollow">http://www.cerulean.dk/words</a> - Det er endnu under udarbejdelse, så bær over, men giv gerne konstruktiv kritik :-) </p> <p>vh<br /> Christian Liljedahl </p>