<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="bbPress/1.0.1" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>WordPress DK Forum Tag: flere sprog - Recent Topics</title>
		<link>http://wp-danmark.dk/forum/tags/flere-sprog</link>
		<description>WordPress DK Forum Tag: flere sprog - Recent Topics</description>
		<language>da-DK</language>
		<pubDate>Wed, 16 Sep 2026 13:16:58 +0000</pubDate>
		<generator>http://bbpress.org/?v=1.0.1</generator>
		<textInput>
			<title><![CDATA[Søg]]></title>
			<description><![CDATA[Search all topics from these forums.]]></description>
			<name>q</name>
			<link>http://wp-danmark.dk/forum/search.php</link>
		</textInput>
		<atom:link href="http://wp-danmark.dk/forum/rss/tags/flere-sprog/topics" rel="self" type="application/rss+xml" />

		<item>
			<title>hamselv om "web sted på 3 sprog i tema Twenty Seventeen"</title>
			<link>http://wp-danmark.dk/forum/topic/web-sted-pa-3-sprog-i-tema-twenty-seventeen#post-71063</link>
			<pubDate>fre, 29 mar 2019 23:22:45 +0000</pubDate>
			<dc:creator>hamselv</dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">71063@http://wp-danmark.dk/forum/</guid>
			<description>&#60;p&#62;mit site: &#60;a href=&#34;http://cykelfaergen.info&#34; rel=&#34;nofollow&#34;&#62;http://cykelfaergen.info&#60;/a&#62;&#60;br /&#62;
web sted på 3 sprog i tema Twenty Seventeen eller et andet velegnet tema.&#60;br /&#62;
Jeg har søgt og spurgt oppe og nede og alle vegne.&#60;br /&#62;
Jeg kan ikke få det hen så jeg 'bare' kan skifte sprog som eksempelvis her:&#60;br /&#62;
&#60;a href=&#34;https://www.booksonderjylland.dk/da&#34; rel=&#34;nofollow&#34;&#62;https://www.booksonderjylland.dk/da&#60;/a&#62;&#60;br /&#62;
Kan nogen hjælpe ?
&#60;/p&#62;</description>
		</item>
		<item>
			<title>frederiklarsen om "Multi lingual website"</title>
			<link>http://wp-danmark.dk/forum/topic/multi-lingual-website#post-63695</link>
			<pubDate>man, 12 okt 2015 22:57:47 +0000</pubDate>
			<dc:creator>frederiklarsen</dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">63695@http://wp-danmark.dk/forum/</guid>
			<description>&#60;p&#62;Hej alle&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Jeg har fået en opgave for et &#60;a href=&#34;https://teasolutions.dk&#34;&#62;webbureau&#60;/a&#62; om at undersøge muligheden for at bruge WordPress til deres eget website som skal bygges om. DOG er det et krav at websitet skal være både dansk og engelsk - en 1:1 oversættelse. Hvad er best practice for at gøre det med WordPress? Og finde der måske en guide til hvordan man gør?&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;På forhånd tak for hjælpen.&#60;br /&#62;
Hilsen en kommende WordPress nørd ;)
&#60;/p&#62;</description>
		</item>
		<item>
			<title>larsmqller om "Qtranslate + ekstra .mo fil"</title>
			<link>http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate-ekstra-mo-fil#post-28770</link>
			<pubDate>fre, 29 jul 2011 16:19:42 +0000</pubDate>
			<dc:creator>larsmqller</dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">28770@http://wp-danmark.dk/forum/</guid>
			<description>&#60;p&#62;Hej derude :)&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Jeg roder med noget Qtranslate hvilket i sig selv fungere fint.&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Jeg ønsker samtidigt at forbinde mine egne language .mo filer til mit theme, så det er nemt i fremtiden at tilføje et nyt sprog selvom noget tekst er hard-coded. &#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;strong&#62;Jeg kan ikke få det til at virke.&#60;/strong&#62;&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;I følge Qtranslate er løsningen at hard-code:&#60;br /&#62;
&#38;lt;?php _e(&#34;&#38;lt;!--:en--&#38;gt;english text&#38;lt;!--:--&#38;gt;&#38;lt;!--:de--&#38;gt;Dansk tekst&#38;lt;!--:--&#38;gt;&#34;); ?&#38;gt; de steder hvor man ønsker at teksten skal kunne ændre sprog. &#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;strong&#62;Jeg synes det er en dårlig og forvirrende løsning.&#60;/strong&#62;&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Jeg har derfor prøvet følgende:&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;strong&#62;en-US.mo&#60;/strong&#62; filen befinder sig i &#60;strong&#62;themes/ceiba/languages&#60;/strong&#62;&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;strong&#62;function.php&#60;/strong&#62;&#60;br /&#62;
&#60;code&#62;load_theme_textdomain( 'ceiba', TEMPLATEPATH . '/languages' );&#60;br /&#62;
$locale = get_locale();&#60;br /&#62;
$locale_file = TEMPLATEPATH . &#34;/languages/$locale.php&#34;;&#60;br /&#62;
   if ( is_readable( $locale_file ) )&#60;br /&#62;
      require_once( $locale_file );&#60;br /&#62;
&#60;/code&#62;	&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;strong&#62;kontakt2.php&#60;/strong&#62;&#60;br /&#62;
&#60;code&#62;&#38;lt;?php printf(__(&#34;Mobil&#34;)); ?&#38;gt;&#60;br /&#62;
&#38;lt;?php printf(__(&#34;Hverdage&#34;)); ?&#38;gt;&#60;br /&#62;
&#60;/code&#62;&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;strong&#62;en-US.po&#60;/strong&#62; før den bliver genererede til &#60;strong&#62;en-US.mo&#60;/strong&#62; med &#60;strong&#62;POedit&#60;/strong&#62; ser således ud:&#60;br /&#62;
&#60;code&#62;msgid &#34;&#34;&#60;br /&#62;
msgstr &#34;&#34;&#60;br /&#62;
&#34;Project-Id-Version: Ceiba\n&#34;&#60;br /&#62;
&#34;MIME-Version: 1.0\n&#34;&#60;br /&#62;
&#34;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n&#34;&#60;br /&#62;
&#34;Content-Transfer-Encoding: 8bit\n&#34;&#60;br /&#62;
&#34;X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__\n&#34;&#60;br /&#62;
&#34;X-Poedit-Basepath: .\n&#34;&#60;br /&#62;
&#34;X-Poedit-Language: English\n&#34;&#60;br /&#62;
&#34;X-Poedit-Country: UNITED STATES\n&#34;&#60;br /&#62;
&#34;X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n&#34;&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;#: kontakt2.php:21&#60;br /&#62;
msgid &#34;Mobil&#34;&#60;br /&#62;
msgstr &#34;Cell&#34;&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;#: kontakt2.php:25&#60;br /&#62;
msgid &#34;Hverdage&#34;&#60;br /&#62;
msgstr &#34;Weekdays&#34;&#60;br /&#62;
&#60;/code&#62;&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Ved at gøre overstående ønsker jeg at når man trykker på sidens Qtranslate flag (tilføjet via plugin) at der også skiftes sprog på det hard-coded tekst.&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Er der nogen der kan se hvad jeg gør forkert - Eller kan man overhovedet gøre det på denne måde?&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;p.s jeg har kigget efter lignende problemer i dette forum dog uden held.&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Venlig Hilsen&#60;br /&#62;
Lars Møller
&#60;/p&#62;</description>
		</item>
		<item>
			<title>Lars Blumensaadt om "Wordpress udvidelse til flere sprog (sprogstyring)"</title>
			<link>http://wp-danmark.dk/forum/topic/wordpress-udvidelse-til-flere-sprog-sprogstyring#post-12367</link>
			<pubDate>tors, 24 sep 2009 17:20:23 +0000</pubDate>
			<dc:creator>Lars Blumensaadt</dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">12367@http://wp-danmark.dk/forum/</guid>
			<description>&#60;p&#62;Jeg er ved at lave min hjemmeside, og har brug for en &#34;knap&#34; med Engelsk/flag Dvs. muligheden for at besøgende kan vælge sprog (Dansk-Engelsk, måske flere?)&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Kender du et godt plugin, der kan hjælpe med ovenstående?&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Med venlig hilsen&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Lars
&#60;/p&#62;</description>
		</item>
		<item>
			<title>Lars Blumensaadt om "Wordpress udvidelse til flere sprog (sprogstyring)"</title>
			<link>http://wp-danmark.dk/forum/topic/wordpress-udvidelse-til-flere-sprog-sprogstyring-1#post-12368</link>
			<pubDate>tors, 24 sep 2009 17:20:59 +0000</pubDate>
			<dc:creator>Lars Blumensaadt</dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">12368@http://wp-danmark.dk/forum/</guid>
			<description>&#60;p&#62;Jeg er ved at lave min hjemmeside, og har brug for en &#34;knap&#34; med Engelsk/flag Dvs. muligheden for at besøgende kan vælge sprog (Dansk-Engelsk, måske flere?)&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Kender du et godt plugin, der kan hjælpe med ovenstående?&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Med venlig hilsen&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Lars
&#60;/p&#62;</description>
		</item>

	</channel>
</rss>
