WordPress DK Forum Tag: qTranslate

WordPress DK Forum Tag: qTranslate - Recent Posts http://wp-danmark.dk/forum/tags/qtranslate WordPress DK Forum Tag: qTranslate - Recent Posts da-DK Fri, 07 Aug 2026 13:37:25 +0000 http://bbpress.org/?v=1.0.1 <![CDATA[Søg]]> q http://wp-danmark.dk/forum/search.php asr77 om "Vise indhold på to sprog samtidigt ?" http://wp-danmark.dk/forum/topic/vise-indhold-pa-to-sprog-samtidigt#post-60844 man, 19 jan 2015 16:18:27 +0000 asr77 60844@http://wp-danmark.dk/forum/ Så spørgsmålet er hvordan man kan echo noget på fra fransk side (backend) ud på engelsk frontend, da jeg gerne vil slippe for at skulle lave opdateringer af flere steder. Nøjes med at rette et sted? Jeg kan godt fuske det lave to sider hvor jeg simpelthen bytter om på indholdet men det kan da ikke være den rigtige måde? asr77 om "Vise indhold på to sprog samtidigt ?" http://wp-danmark.dk/forum/topic/vise-indhold-pa-to-sprog-samtidigt#post-60842 man, 19 jan 2015 16:10:24 +0000 asr77 60842@http://wp-danmark.dk/forum/ Hej stffn.dk Jeg vil lave en kontaktside der henter når 'engelsk sprog' er valgt viser først 'en' afd. herefter 'fr' afd. Når 'fransk sprog' er valgt viser siden først 'fr' herefter 'en'... Kan det lade sig gøre at hente fra både en og fr og echo dem på samme side samtidigt ? stffn om "Vise indhold på to sprog samtidigt ?" http://wp-danmark.dk/forum/topic/vise-indhold-pa-to-sprog-samtidigt#post-60839 man, 19 jan 2015 15:02:36 +0000 stffn 60839@http://wp-danmark.dk/forum/ Hvorfor vil du vise to sprog på samme tid? Jeg er ikke helt sikker på jeg forstår dit spørgsmål. asr77 om "Vise indhold på to sprog samtidigt ?" http://wp-danmark.dk/forum/topic/vise-indhold-pa-to-sprog-samtidigt#post-60836 man, 19 jan 2015 13:57:24 +0000 asr77 60836@http://wp-danmark.dk/forum/ Hej Alle, Hvordan viser man/laver man template der viser to sprog på én gang?... Se mit spørgsmål engelsk...?? How do I make template for showing two languages simultaneously I would like to show specific pages in two out of four available languages? I'm using qtranslate with acf avanced custom fields. The code below does the job for the_content... How would I get the_field from the database, but only in a specific languages (e.g. 'fr' and 'en') and echo them on an English page? ...Or any other surgestions approaches to this are welcome? <code><?php $id=5; $post = get_page($id); $content = qtrans_use('fr', $post->post_content,false); echo $content; ?></code> Thanks for your help! Takker Lena om "qtranslate" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate-1#post-45776 ons, 20 mar 2013 09:25:32 +0000 Lena 45776@http://wp-danmark.dk/forum/ Hej Boldt Tusind tak for dit svar. Jeg vil straks kaste mig over mit style sheet og eksperimentere med de foreslåede ændringer. boldt om "qtranslate" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate-1#post-45775 ons, 20 mar 2013 08:57:43 +0000 boldt 45775@http://wp-danmark.dk/forum/ tilføjelse: måske skal du blot skrive: float:right i stedet for float:left i tilføjelseslinien som fjerner bullets?, altså .<code>qtrans_language_chooser li { float:right; margin-right:3px }</code> boldt om "qtranslate" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate-1#post-45774 ons, 20 mar 2013 08:49:05 +0000 boldt 45774@http://wp-danmark.dk/forum/ Ved læsning på qtranslate hjemmeside bliver der givet løsning på nogle af de ting du efterspørger: <a href="http://www.qianqin.de/qtranslate/forum/search.php?t=3&sid=411dee73421ba62b1830de1c208fead5" rel="nofollow">http://www.qianqin.de/qtranslate/forum/search.php?t=3&sid=411dee73421ba62b1830de1c208fead5</a> Det handler alt sammen om at tilpasse CSS. for at fjerne bullets, tilføj følgende til dit temas style.css: <code> .qtrans_language_chooser { list-style-type:none }</code> for at stille flagene ved siden af hinanden, tilføj følgende til dit temas style.css: <code> .qtrans_language_chooser li { float:left; margin-right:3px } </code> dit sidste problem skal måske også løses via style.css, men da jeg ikke er helt sikker på hvad du mener. Måske er det et flytte qtranslate fra en widget kolonne til en anden? Lena om "qtranslate" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate-1#post-45763 tirs, 19 mar 2013 20:35:59 +0000 Lena 45763@http://wp-danmark.dk/forum/ Hej Jeg har installeret qtranslate. Det virker ok ift. til tekster. Men jeg har et problem ift. flagene som jeg har placeret over hovedmenuen. Se <a href="http://www.homeportal.dk/" rel="nofollow">http://www.homeportal.dk/</a>. 1. De er placeret til ventre over menuen. Jeg vil gerne have dem placeret ude til højre. 2. De er forsynet med bullets. Bullets skal væk. 3. De står under hinanden. De skal stå ved siden af hinanden. Er der nogen der kan hjælpe? Vh. Lena Jensfrafar-out om "qtranslate i gratisversion?" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate-i-gratisversion#post-33773 tors, 26 jan 2012 13:16:44 +0000 Jensfrafar-out 33773@http://wp-danmark.dk/forum/ Med den gratis hjemmehostede version af wordpress, så kan du sagtens bruge qtranslate, og det fungerer rigtig godt med 90% af alle de temaer, der er derude. Jeg bruger det på et par af de mere flittigt besøgte sites, og der mangler stadig at komme et problem med qtranslate. Eneste problem, jeg har oplevet er med J-shortcode.. Men det er en helt anden ting.. John om "qtranslate i gratisversion?" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate-i-gratisversion#post-33722 ons, 25 jan 2012 12:30:47 +0000 John 33722@http://wp-danmark.dk/forum/ @cristina Se i øvrigt: <a href="http://wp-danmark.dk/forum/topic/wordpresscom-versa-wordpressorg" rel="nofollow">http://wp-danmark.dk/forum/topic/wordpresscom-versa-wordpressorg</a> Morten Knudsen om "qtranslate i gratisversion?" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate-i-gratisversion#post-33719 ons, 25 jan 2012 12:25:30 +0000 Morten Knudsen 33719@http://wp-danmark.dk/forum/ vi forstår ikke noget. WordPress er gratis & Open Source. Der findes en *hosted* version af WordPress på <a href="http://wordpress.com" rel="nofollow">http://wordpress.com</a> - denne er som udgangspunkt også gratis, men du kan tilkøbe ydelser & muligheder. Så jeg tror måske du spørger om at kunne installere qtranslate på wordpress.com. Hvilket er noget du må henvende dig hos wordpress.com supporten omkring, da vi herinde primært yder support på den selv-installerede version af WordPress. cristina om "qtranslate i gratisversion?" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate-i-gratisversion#post-33716 ons, 25 jan 2012 12:13:01 +0000 cristina 33716@http://wp-danmark.dk/forum/ Ja de er begge gratis, men i den gratis Wordpress version er der nogle begrænsninger i forhold til købe-versionen. Derfor er spørgsmålet om det er muligt at installere det gratis qtranslate plugin i den gratis Wordpress version - altså helt uden at skulle betale noget? stffn om "qtranslate i gratisversion?" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate-i-gratisversion#post-33714 ons, 25 jan 2012 12:10:20 +0000 stffn 33714@http://wp-danmark.dk/forum/ Både qTranslate og WordPress er da gratis - hvad er det du spørger om? Henning om "qtranslate i gratisversion?" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate-i-gratisversion#post-33707 ons, 25 jan 2012 11:48:44 +0000 Henning 33707@http://wp-danmark.dk/forum/ Link til din side vil være en rigtig god ide. <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/qtranslate/" rel="nofollow">http://wordpress.org/extend/plugins/qtranslate/</a> cristina om "qtranslate i gratisversion?" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate-i-gratisversion#post-33704 ons, 25 jan 2012 11:45:14 +0000 cristina 33704@http://wp-danmark.dk/forum/ Hej, er det muligt at installere qtranslate i en gratis version af Wordpress? lashdl om "qTranslate oversættelse af product tags" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate-overs%c3%a6ttelse-af-product-tags#post-33063 fre, 06 jan 2012 12:02:26 +0000 lashdl 33063@http://wp-danmark.dk/forum/ Jeg sidder og arbejder med en webshop med temaet 'phomedia' og wp-ecommerce. Jeg har et lille problem med oversættelse af sitet, indtil videre har jeg brugt qTranslate til at oversætte enkelte sider og menupunkter, til dette virker det fint men jeg kan ikke få oversat produkt tags da selve oversættelsestagget forsvinder når jeg gemmer de enkelte. dvs. Dansk TekstEnglish Text bliver til Dansk TekstEnlish Text. Har nogen erfaringer med flersprogede product tags eller alternative plugins i kan anbefale? Jeg har rodet rundt på Google efter en løsning men har ikke kunnet finde noget. Jeg vil ikke kaste mig ud i WPML da jeg ikke har fundet svar nogen steder på om det har løsningen! mvh Lasse Jensfrafar-out om "qtranslate flag i top" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate-flag-i-top#post-33021 tors, 05 jan 2012 14:11:48 +0000 Jensfrafar-out 33021@http://wp-danmark.dk/forum/ Man kunne lave et Widget område efter menuen, og smide qtranslate's widget ind der, blot et skud fra hoften joseb2100 om "qtranslate flag i top" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate-flag-i-top#post-33013 tors, 05 jan 2012 12:00:26 +0000 joseb2100 33013@http://wp-danmark.dk/forum/ Jeg har fået lagt ind qtranslate på min side, og lagt ind flag widget'en, men jeg kan kun få den til at vises hvis den ligger i footeren. Har nogen et bud på hvordan jeg får den til at ligge lige i forlængelse af menuen, dvs lige til højre for "kontakt"? Se på <a href="http://www.cleansmoker.dk" rel="nofollow">http://www.cleansmoker.dk</a> Håber nogen kan hjælpe, og tak for et godt forum forøvrigt, her har jeg fundet svar på mange problemer! :) larsmqller om "Qtranslate + ekstra .mo fil" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate-ekstra-mo-fil#post-28770 fre, 29 jul 2011 16:19:42 +0000 larsmqller 28770@http://wp-danmark.dk/forum/ Hej derude :) Jeg roder med noget Qtranslate hvilket i sig selv fungere fint. Jeg ønsker samtidigt at forbinde mine egne language .mo filer til mit theme, så det er nemt i fremtiden at tilføje et nyt sprog selvom noget tekst er hard-coded. Jeg kan ikke få det til at virke. I følge Qtranslate er løsningen at hard-code: <?php _e("english textDansk tekst"); ?> de steder hvor man ønsker at teksten skal kunne ændre sprog. Jeg synes det er en dårlig og forvirrende løsning. Jeg har derfor prøvet følgende: en-US.mo filen befinder sig i themes/ceiba/languages function.php <code>load_theme_textdomain( 'ceiba', TEMPLATEPATH . '/languages' ); $locale = get_locale(); $locale_file = TEMPLATEPATH . "/languages/$locale.php"; if ( is_readable( $locale_file ) ) require_once( $locale_file ); </code> kontakt2.php <code><?php printf(__("Mobil")); ?> <?php printf(__("Hverdage")); ?> </code> en-US.po før den bliver genererede til en-US.mo med POedit ser således ud: <code>msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Ceiba\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Poedit-Language: English\n" "X-Poedit-Country: UNITED STATES\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" #: kontakt2.php:21 msgid "Mobil" msgstr "Cell" #: kontakt2.php:25 msgid "Hverdage" msgstr "Weekdays" </code> Ved at gøre overstående ønsker jeg at når man trykker på sidens Qtranslate flag (tilføjet via plugin) at der også skiftes sprog på det hard-coded tekst. Er der nogen der kan se hvad jeg gør forkert - Eller kan man overhovedet gøre det på denne måde? p.s jeg har kigget efter lignende problemer i dette forum dog uden held. Venlig Hilsen Lars Møller Mark Thomas Gazel om "qTranslate" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate#post-14574 søn, 10 jan 2010 15:54:39 +0000 Mark Thomas Gazel 14574@http://wp-danmark.dk/forum/ I alt hvad der vedrører at flytte WordPress, domæne eller lign., der er det tilgengæld en *rigtig* god idé at spørge først. Der er sådan ca. én rigtig måde at gøre det på og så en helvedes masse forkerte. Til gengæld er der ingen fortrydelsesknap. Silius Andersen om "qTranslate" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate#post-14571 søn, 10 jan 2010 14:56:58 +0000 Silius Andersen 14571@http://wp-danmark.dk/forum/ Ok, fair nok. Det kommer til at tage tid med det link. Jeg var ved at overføre et domæne fra et sted til et andet. Det gik der kludder i (lang historie), så jeg gik ind og annullerede overførslen for at starte den forfra. Det skulle jeg imidlertid ikke have gjort. Havde en række konsekvenser. Her under at jeg dermed også slettede det midlertidige link/adresse som jeg havde fået. Så jeg er vist nød til at begynde helt forfra. Mark Thomas Gazel om "qTranslate" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate#post-14562 søn, 10 jan 2010 08:22:46 +0000 Mark Thomas Gazel 14562@http://wp-danmark.dk/forum/ Jeg er enig med Steffen. Du er i øvrigt ikke i unåde, men jeg mener stadig, at det er uhensigtsmæssigt at spørge først, og så selv sætte sig ind i tingene bagefter. Og så er det uanset hvad, altid en god idé at linke til sin side. stffn om "qTranslate" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate#post-14559 søn, 10 jan 2010 03:24:18 +0000 stffn 14559@http://wp-danmark.dk/forum/ Tror det er nødvendigt, at du kommer med et link til den side du arbejder på. Det kan til tider godt være svært at forklare problemerne på skrift - jeg forstår i hvert fald ikke helt den her. Silius Andersen om "qTranslate" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate#post-14558 søn, 10 jan 2010 01:52:52 +0000 Silius Andersen 14558@http://wp-danmark.dk/forum/ Det var ikke mange svar. Er der ingen der forstår det jeg skriver? Eller er jeg faldet i unåde? Hvis det er det sidste, var det sgu ikke meget der skulle til for at blive upopulær! Nu er det så alt sammen lige meget. Er kommet til at lave en bommert i Kontrolcentret hos Gigahost. Så min side er væk. Men så har jeg da noget at give mig til. Silius Andersen om "qTranslate" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate#post-14511 lør, 09 jan 2010 00:34:22 +0000 Silius Andersen 14511@http://wp-danmark.dk/forum/ Nu har jeg læst, oversat og lært en masse. Men har et problem vedr. qTranslate som jeg ikke kan løse med noget af den viden. Og har ikke kunne finde svaret andre steder. Så nu vover jeg at spørge ... Hvis ellers jeg kan formulere det så det er til at forstå. Det er lidt kringlet. Jeg har lavet "en" side hvor der i menuen genereres et link til henholdsvis den danske og den engelske tekst. Sådan fungere dét jo. Så skal jeg i hver af disse to tekster have et link i selve teksten, som føre til en underside. Problemet er at jeg indimellem (vist bestemt at rækkefølgen jeg klikker i) af en eller anden grund bliver ledt til undersider som jeg ikke ønsker (altså der er fire i stedet for to). Kan det have noget at gøre med noget jeg har oprettet og så slettet igen. Hvis ja, hvor kan jeg slette denne id? He, det er der jo nok ikke en kæft som forstår. Havde jeg ikke selv haft problemet/skrevet det, gjorde jeg vist heller ikke. Håber der alligevel er en som kan regne ud hvad jeg mener. Silius Andersen om "qTranslate" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate#post-14170 fre, 25 dec 2009 23:30:40 +0000 Silius Andersen 14170@http://wp-danmark.dk/forum/ Nå, spørger jeg for meget. Var ikke klar over der var begrænsning på. Men ok, kan da godt være der er noget jeg ikke har gjort nok for at sætte mig ind i selv først. Derfor har jeg også de foreløbig sidste 6 timer været i gang med at oversætte hele teksten til dansk (Google klare det ikke alene). I overmorgen søndag tager jeg på ferie. Så slipper i for mig i hele 10 dage. :D Men jeg vender frygteligt tilbage. :( Ho! Ho! Ho! John om "qTranslate" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate#post-14166 fre, 25 dec 2009 13:34:03 +0000 John 14166@http://wp-danmark.dk/forum/ <blockquote>Og noget helt andet. Jeg skal ikke bruge siden som blog, men hjemmeside. Hvordan redigere man forsiden (den figurere ikke under "Pages")?</blockquote> I admin delen er din forside den der hedder "indlæg" Mark Thomas Gazel om "qTranslate" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate#post-14165 fre, 25 dec 2009 13:13:58 +0000 Mark Thomas Gazel 14165@http://wp-danmark.dk/forum/ Prøv at læse lidt her i stedet for at starte en tråd, hver gang du støder på et problem: <a href="http://codex.wordpress.org/" rel="nofollow">http://codex.wordpress.org/</a> Om hele WordPress administration: <a href="http://codex.wordpress.org/Administration_Panels" rel="nofollow">http://codex.wordpress.org/Administration_Panels</a> Om statiske forsider: <a href="http://codex.wordpress.org/Creating_a_Static_Front_Page" rel="nofollow">http://codex.wordpress.org/Creating_a_Static_Front_Page</a> Hvis du ikke kan engelsk så: <a href="http://translate.google.com/" rel="nofollow">http://translate.google.com/</a> Silius Andersen om "qTranslate" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate#post-14162 tors, 24 dec 2009 20:07:32 +0000 Silius Andersen 14162@http://wp-danmark.dk/forum/ Har fundet ud af de to ting i ovenstående indlæg. Til gengæld har jeg et andet problem, som jeg ikke kan løse. De to tekster jeg skriver ind i henholdsvis den danske og engelske editor, kan jeg kun se via "preview". Klikker jeg på Logoet øverst og derefter på linksene dansk og engelsk, får jeg to blanke sider uden den tekst jeg har sat ind (jeg har gemt det, så er ikke det). Ydermere får jeg når jeg klikker på linket "Dansk" beskeden: Error 404 - Not Found. Og noget helt andet. Jeg skal ikke bruge siden som blog, men hjemmeside. Hvordan redigere man forsiden (den figurere ikke under "Pages")? På nuværende tidspunkt vises blot et søgefelt + teksten "Not found. Sorry, but you are looking for something that isn’t here". Det er første gang jeg prøver at installere WordPress og Tema (Minimalism) + laver tilpasninger selv. Derfor de mange spørgsmål. Skal først lære det ... PS. Jeg ved det er jul. :) Venter derfor selvfølgelig ikke at få svar nu. Sidder blot med det, da jeg alligevel ikke holder noget. Silius Andersen om "qTranslate" http://wp-danmark.dk/forum/topic/qtranslate#post-14161 tors, 24 dec 2009 14:41:03 +0000 Silius Andersen 14161@http://wp-danmark.dk/forum/ Jeg har installeret qTranslate. Men jeg har også installeret den nye version af WordPress. Så nu får jeg denne besked: This version of qTranslate has not been tested with your Wordpress version. To prevent Wordpress from malfunctioning, the qTranslate Editor has been disabled. You can reenable it by clicking here (may cause data loss!). To remove this message, please update qTranslate to the corresponding version. Hvad gør jeg? Skal jeg virkelig begynde forfra en gang til og installere 2.8.6 i stedet? Desuden kan jeg ikke finde ud af at tilføje dansk. Jeg udfylder Language code, Flag og Name, men den kommer ikke på.