http://wp-danmark.dk/forum/topic/dansk-overs%c3%a6ttelse-til-woocommerceer-klar-til-version-211 WordPress DK Forum Topic: Dansk oversættelse til WooCommerceer klar til version 2.1.1 da-DK Sat, 27 Jun 2026 03:36:52 +0000 http://bbpress.org/?v=1.0.1 q http://wp-danmark.dk/forum/search.php http://wp-danmark.dk/forum/topic/dansk-overs%c3%a6ttelse-til-woocommerceer-klar-til-version-211#post-62446 tors, 14 maj 2015 09:34:53 +0000 Henning 62446@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>link til siden er altid en god ide ! </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/dansk-overs%c3%a6ttelse-til-woocommerceer-klar-til-version-211#post-62445 tors, 14 maj 2015 08:59:22 +0000 oskvem 62445@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Hej,</p> <p>Efter at jeg opdaterede Woocommerce til dansk, vises mine produkter ikke længere????</p> <p>Pft. </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/dansk-overs%c3%a6ttelse-til-woocommerceer-klar-til-version-211#post-62443 ons, 13 maj 2015 20:08:32 +0000 oskvem 62443@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Jeg kan ikke finde ud af at gøre frontend til dansk. Jeg har dansk WP, men er ikke en haj til det andet bagved PHP og det. </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/dansk-overs%c3%a6ttelse-til-woocommerceer-klar-til-version-211#post-55796 søn, 02 mar 2014 18:28:14 +0000 carl 55796@http://wp-danmark.dk/forum/ <p><blockquote>Jeg synes det er rigtig fedt de har lagt den på transifix, lad os samle kræfterne der.</blockquote></p> <p>Helt enig<br /> <blockquote>Er der nogen der ved hvornår det kommer med?</blockquote><br /> Den skulle være med i 2.1.3 </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/dansk-overs%c3%a6ttelse-til-woocommerceer-klar-til-version-211#post-55705 fre, 28 feb 2014 09:07:12 +0000 Morten 55705@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Jeg synes det er rigtig fedt de har lagt den på transifix, lad os samle kræfterne der.</p> <p>Er der nogen der ved hvornår det kommer med?</p> <p>Dbh<br /> Morten. </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/dansk-overs%c3%a6ttelse-til-woocommerceer-klar-til-version-211#post-55344 man, 17 feb 2014 10:38:57 +0000 carl 55344@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>@Thomas,tak for de fine ord<br /> Jo, de har gået til den i den sidste uges tid, nu er der oversat <a href="https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/da_DK/">99%</a> </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/dansk-overs%c3%a6ttelse-til-woocommerceer-klar-til-version-211#post-55342 man, 17 feb 2014 09:15:31 +0000 Thomas Clausen 55342@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Det er søreme et flot stort stykke arbejde du har lavet Carl. Det burde Woogutterne bruge på Transifix. For der er rigtig mange tråde som ikke er oversat dér.</p> <p>Jeg har gjort dem opmærksom på dit store arbejde her: <a href="https://twitter.com/designgrotten/status/435312295606882305" rel="nofollow">https://twitter.com/designgrotten/status/435312295606882305</a> </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/dansk-overs%c3%a6ttelse-til-woocommerceer-klar-til-version-211#post-55340 man, 17 feb 2014 09:13:17 +0000 stjans 55340@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Hvis du får en DK version af wordpress op og køre - og så efterfølgende uploader de danske Woocommerce sprogfiler som beskrevet af Carl, så skifter frontend ( og admin delen )selv til dansk. Du skal ikke "aktivere" noget nogle steder </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/dansk-overs%c3%a6ttelse-til-woocommerceer-klar-til-version-211#post-55338 søn, 16 feb 2014 22:16:11 +0000 carl 55338@http://wp-danmark.dk/forum/ <p><blockquote>men er formålet med carls ovenstående filer at oversætte hele frontenden af woocommerce på ens side eller blot justering af valutaangivelserne til ddk? </blockquote></p> <p>Den danske oversættelse dur ikke hvis du kører med engelsk version af WordPress. Du kan ikke klare det ved justering af valutaangivelse. Du skal køre med dansk WordPress og smide de danske oversættelser op WooCommerce mappen som beskrevet på <a href="http://frugalware.dk/783-woocommerce-2-1-1.html">http://frugalware.dk/783-woocommerce-2-1-1.html</a> </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/dansk-overs%c3%a6ttelse-til-woocommerceer-klar-til-version-211#post-55337 søn, 16 feb 2014 18:47:36 +0000 Henning 55337@http://wp-danmark.dk/forum/ <p><a href="http://docs.woothemes.com/document/woocommerce-localization/" rel="nofollow">http://docs.woothemes.com/document/woocommerce-localization/</a> </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/dansk-overs%c3%a6ttelse-til-woocommerceer-klar-til-version-211#post-55336 søn, 16 feb 2014 18:25:05 +0000 bohoejgaard 55336@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>men er formålet med carls ovenstående filer at oversætte hele frontenden af woocommerce på ens side eller blot justering af valutaangivelserne til ddk? </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/dansk-overs%c3%a6ttelse-til-woocommerceer-klar-til-version-211#post-55335 søn, 16 feb 2014 18:20:06 +0000 Henning 55335@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Måske - måske - derfor ?? </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/dansk-overs%c3%a6ttelse-til-woocommerceer-klar-til-version-211#post-55334 søn, 16 feb 2014 18:13:59 +0000 bohoejgaard 55334@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>nej engelsk </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/dansk-overs%c3%a6ttelse-til-woocommerceer-klar-til-version-211#post-55333 søn, 16 feb 2014 18:12:49 +0000 Henning 55333@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Er din WP på dansk ?? </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/dansk-overs%c3%a6ttelse-til-woocommerceer-klar-til-version-211#post-55332 søn, 16 feb 2014 18:00:19 +0000 bohoejgaard 55332@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Jeg forstår ikke om Den nye udgave af woocommerce har en "sprog"indstilling, hvor jeg kan vælge dansk således at frontenden bliver dansk, eller om det er nogle filer jeg skal hente hos transifex, og hvis det er tilfældet hvor det skal det uploades til...</p> <p>Min Side hedder: bopetersen.net </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/dansk-overs%c3%a6ttelse-til-woocommerceer-klar-til-version-211#post-55316 søn, 16 feb 2014 12:54:50 +0000 stjans 55316@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Hvad er det du har problemer med - gerne link til din side :-) </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/dansk-overs%c3%a6ttelse-til-woocommerceer-klar-til-version-211#post-55309 søn, 16 feb 2014 10:42:10 +0000 bohoejgaard 55309@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Hej<br /> jeg har prøvet at ændre forntenden af min woocommerce webshop til dansk, men det er ikke lykkedes. Er der nogen der kan hjælpe. </p> <p>Jeg har kigget på transifex, men det ar ikke givet pote.</p> <p>Mvh Bo </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/dansk-overs%c3%a6ttelse-til-woocommerceer-klar-til-version-211#post-55263 fre, 14 feb 2014 14:32:01 +0000 carl 55263@http://wp-danmark.dk/forum/ <p><blockquote>Er det ikke hele WC der bliver hentet ned når man henter via dit link</blockquote><br /> Nej det er kun oversættelsen til dansk WooCommerce skal du hente <a href="http://wordpress.org/plugins/woocommerce/">her</a> </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/dansk-overs%c3%a6ttelse-til-woocommerceer-klar-til-version-211#post-55246 fre, 14 feb 2014 09:36:21 +0000 stjans 55246@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Hej Carl</p> <p>Er det ikke hele WC der bliver hentet ned når man henter via dit link på <a href="http://frugalware.dk/783-woocommerce-2-0-0.html" rel="nofollow">http://frugalware.dk/783-woocommerce-2-0-0.html</a></p> <p>P.S. Super arbejde :-) </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/dansk-overs%c3%a6ttelse-til-woocommerceer-klar-til-version-211#post-55240 tors, 13 feb 2014 20:16:15 +0000 carl 55240@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Dette er ikke den officelle ovesættelse, jeg har bare oversat de manglende tekststrenge, da en kunde havde brug for oversættelsen. Du kan hente oversættelsen <a href="http://frugalware.dk/783-woocommerce-2-0-0.html">her</a> Skriv på siden hvis du fanger oversættelsesfejl</p> <p>Jeg har så idag opdaget er der er en dansk gruppe der oversætter WooCommerce på <a href="https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/da_DK/members/">Transifex</a></p> <p>Så jeg håber at oversætterne fremover holder oversættelsen up to date, for det bliver nok sidste gang jeg laver oversættelsen </p>