<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="bbPress/1.0.1" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>WordPress DK Forum Topic: Fatter det ikke... hvor er ordet &#34;Bemærkning&#34; ?</title>
		<link>http://wp-danmark.dk/forum/topic/fatter-det-ikke-hvor-er-ordet-bem%c3%a6rkning</link>
		<description>WordPress DK Forum Topic: Fatter det ikke... hvor er ordet &quot;Bemærkning&quot; ?</description>
		<language>da-DK</language>
		<pubDate>Fri, 15 May 2026 15:06:33 +0000</pubDate>
		<generator>http://bbpress.org/?v=1.0.1</generator>
		<textInput>
			<title><![CDATA[Søg]]></title>
			<description><![CDATA[Search all topics from these forums.]]></description>
			<name>q</name>
			<link>http://wp-danmark.dk/forum/search.php</link>
		</textInput>
		<atom:link href="http://wp-danmark.dk/forum/rss/topic/fatter-det-ikke-hvor-er-ordet-bem%c3%a6rkning" rel="self" type="application/rss+xml" />

		<item>
			<title>Jesper om "Fatter det ikke... hvor er ordet &#34;Bemærkning&#34; ?"</title>
			<link>http://wp-danmark.dk/forum/topic/fatter-det-ikke-hvor-er-ordet-bem%c3%a6rkning#post-43251</link>
			<pubDate>man, 24 dec 2012 14:18:45 +0000</pubDate>
			<dc:creator>Jesper</dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">43251@http://wp-danmark.dk/forum/</guid>
			<description>&#60;p&#62;Har du overvejet at kontakte ham der har lavet temaet? Han har et support forum specifikt til dette tema &#60;a href=&#34;http://www.kriesi.at/support/forum/propulsion&#34; rel=&#34;nofollow&#34;&#62;http://www.kriesi.at/support/forum/propulsion&#60;/a&#62;
&#60;/p&#62;</description>
		</item>
		<item>
			<title>pooz om "Fatter det ikke... hvor er ordet &#34;Bemærkning&#34; ?"</title>
			<link>http://wp-danmark.dk/forum/topic/fatter-det-ikke-hvor-er-ordet-bem%c3%a6rkning#post-43203</link>
			<pubDate>søn, 23 dec 2012 12:09:08 +0000</pubDate>
			<dc:creator>pooz</dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">43203@http://wp-danmark.dk/forum/</guid>
			<description>&#60;p&#62;Kan nemt finde &#34;this entry has&#34; i flere filer, dog undrer det mig stadig hvordan &#34;Bemærkning&#34; kommer frem, når nu det ikke er at finde i temaets danske sprogfil eller i wp's danske sprogfil.&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Kan ordet komme fra bbpress?&#60;br /&#62;
Og hvor skal bbpress' sprogfil egentlig placeres?
&#60;/p&#62;</description>
		</item>
		<item>
			<title>Jesper Jarlskov om "Fatter det ikke... hvor er ordet &#34;Bemærkning&#34; ?"</title>
			<link>http://wp-danmark.dk/forum/topic/fatter-det-ikke-hvor-er-ordet-bem%c3%a6rkning#post-43202</link>
			<pubDate>søn, 23 dec 2012 12:09:02 +0000</pubDate>
			<dc:creator>Jesper Jarlskov</dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">43202@http://wp-danmark.dk/forum/</guid>
			<description>&#60;p&#62;Hvis det ændrer sig når du renamer dine sprogfiler er det heri teksten er defineret. Så er det bare i gang med at lede, det burde være til at finde.
&#60;/p&#62;</description>
		</item>
		<item>
			<title>Mark Thomas Gazel om "Fatter det ikke... hvor er ordet &#34;Bemærkning&#34; ?"</title>
			<link>http://wp-danmark.dk/forum/topic/fatter-det-ikke-hvor-er-ordet-bem%c3%a6rkning#post-43200</link>
			<pubDate>søn, 23 dec 2012 11:30:17 +0000</pubDate>
			<dc:creator>Mark Thomas Gazel</dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">43200@http://wp-danmark.dk/forum/</guid>
			<description>&#60;p&#62;Søg på &#34;this entry has&#34; i temaets sprogfil.&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Jeg kan ikke finde det i kernekoden.
&#60;/p&#62;</description>
		</item>
		<item>
			<title>pooz om "Fatter det ikke... hvor er ordet &#34;Bemærkning&#34; ?"</title>
			<link>http://wp-danmark.dk/forum/topic/fatter-det-ikke-hvor-er-ordet-bem%c3%a6rkning#post-43198</link>
			<pubDate>søn, 23 dec 2012 10:41:29 +0000</pubDate>
			<dc:creator>pooz</dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">43198@http://wp-danmark.dk/forum/</guid>
			<description>&#60;p&#62;Jo, der er flere mapper, dog kun et sted (en mappe) hvor sproget styres fra i temaet. Om problematikken kan skyldes at temaet har &#34;WPML compatibility&#34; og den vej rundt kludrer noget sammen - tja, det ved jeg ikke.&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Prøvede dog lige at omdøbe de danske sprogfiler i temaet, hvilket fik &#34;Comments&#34; i stedet for &#34;Bemærkning&#34;. Tidligere har jeg også bøvlet med &#34;Nøgleord&#34; og &#34;Tags&#34;, hvis det hjælper nogen af jer på vej....&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Jeg kunne forlængst selv have kodet det om i filerne, men jeg vil jo helst gerne have den fulde kontrol over temaet og vide hvad der sker.
&#60;/p&#62;</description>
		</item>
		<item>
			<title>John om "Fatter det ikke... hvor er ordet &#34;Bemærkning&#34; ?"</title>
			<link>http://wp-danmark.dk/forum/topic/fatter-det-ikke-hvor-er-ordet-bem%c3%a6rkning#post-43195</link>
			<pubDate>lør, 22 dec 2012 23:08:27 +0000</pubDate>
			<dc:creator>John</dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">43195@http://wp-danmark.dk/forum/</guid>
			<description>&#60;p&#62;Er der ikke andre mapper i temaet, a la include eller lignende
&#60;/p&#62;</description>
		</item>
		<item>
			<title>Kucko om "Fatter det ikke... hvor er ordet &#34;Bemærkning&#34; ?"</title>
			<link>http://wp-danmark.dk/forum/topic/fatter-det-ikke-hvor-er-ordet-bem%c3%a6rkning#post-43194</link>
			<pubDate>lør, 22 dec 2012 23:05:59 +0000</pubDate>
			<dc:creator>Kucko</dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">43194@http://wp-danmark.dk/forum/</guid>
			<description>&#60;p&#62;Så er jeg helt stået af :p&#60;br /&#62;
Er idéløs .. :P
&#60;/p&#62;</description>
		</item>
		<item>
			<title>pooz om "Fatter det ikke... hvor er ordet &#34;Bemærkning&#34; ?"</title>
			<link>http://wp-danmark.dk/forum/topic/fatter-det-ikke-hvor-er-ordet-bem%c3%a6rkning#post-43193</link>
			<pubDate>lør, 22 dec 2012 22:17:12 +0000</pubDate>
			<dc:creator>pooz</dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">43193@http://wp-danmark.dk/forum/</guid>
			<description>&#60;p&#62;Kaffe er altid godt :)&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Bruger allerede Dreamweaver, men den kunne ikke finde ordet, ej heller ved søgning i hele mappen..? Forsøgte også at skifte fra Search For (Source code) til (Text)........but no luck!&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Også en rigtig god Jul til dig ;-)
&#60;/p&#62;</description>
		</item>
		<item>
			<title>Kucko om "Fatter det ikke... hvor er ordet &#34;Bemærkning&#34; ?"</title>
			<link>http://wp-danmark.dk/forum/topic/fatter-det-ikke-hvor-er-ordet-bem%c3%a6rkning#post-43192</link>
			<pubDate>lør, 22 dec 2012 21:22:55 +0000</pubDate>
			<dc:creator>Kucko</dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">43192@http://wp-danmark.dk/forum/</guid>
			<description>&#60;p&#62;Det må de helt sikkert, og det undrer mig virkelig at du ikke kan finde dem i filerne.&#60;br /&#62;
Men ja, det kan jo være en kop god kaffe kan hjælpe på det, hehe ;)&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Evt. Smæk filerne i Dreamweaver, brug CTRL+F og indtast søgeordet &#34;bemærkning&#34; - den finder det 100% HVIS den findes i filen. Andre b ud har jeg desværre ikke, hehe.&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;God jul :)
&#60;/p&#62;</description>
		</item>
		<item>
			<title>pooz om "Fatter det ikke... hvor er ordet &#34;Bemærkning&#34; ?"</title>
			<link>http://wp-danmark.dk/forum/topic/fatter-det-ikke-hvor-er-ordet-bem%c3%a6rkning#post-43191</link>
			<pubDate>lør, 22 dec 2012 19:58:05 +0000</pubDate>
			<dc:creator>pooz</dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">43191@http://wp-danmark.dk/forum/</guid>
			<description>&#60;p&#62;Hey Kucko!&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Tak for din hjælp og bud på hjælp :)&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Jeg fortsætter dog lige kampen lidt endnu med at lede efter disse ord inden jeg giver op og selv koder ændringerne.&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Disse ord må jo være et eller andet sted..!!
&#60;/p&#62;</description>
		</item>
		<item>
			<title>Kucko om "Fatter det ikke... hvor er ordet &#34;Bemærkning&#34; ?"</title>
			<link>http://wp-danmark.dk/forum/topic/fatter-det-ikke-hvor-er-ordet-bem%c3%a6rkning#post-43190</link>
			<pubDate>lør, 22 dec 2012 19:47:11 +0000</pubDate>
			<dc:creator>Kucko</dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">43190@http://wp-danmark.dk/forum/</guid>
			<description>&#60;p&#62;Nå okay.&#60;br /&#62;
Altså, hvis det var mig, så vil jeg oversætte det direkte i filerne (højest sandsynligt page.php).&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Hvis ikke du kan finde det i .po/.mo-filerne .. :)&#60;br /&#62;
Jeg kan sagtens gøre det for dig hvis det er .. :)
&#60;/p&#62;</description>
		</item>
		<item>
			<title>pooz om "Fatter det ikke... hvor er ordet &#34;Bemærkning&#34; ?"</title>
			<link>http://wp-danmark.dk/forum/topic/fatter-det-ikke-hvor-er-ordet-bem%c3%a6rkning#post-43189</link>
			<pubDate>lør, 22 dec 2012 19:43:29 +0000</pubDate>
			<dc:creator>pooz</dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">43189@http://wp-danmark.dk/forum/</guid>
			<description>&#60;p&#62;Udmærket tænkt, men desværre nej, idet themet propulsion som udgangspunkt er oversat til engelsk. Så der er typisk et comment/comments i filerne..
&#60;/p&#62;</description>
		</item>
		<item>
			<title>Kucko om "Fatter det ikke... hvor er ordet &#34;Bemærkning&#34; ?"</title>
			<link>http://wp-danmark.dk/forum/topic/fatter-det-ikke-hvor-er-ordet-bem%c3%a6rkning#post-43188</link>
			<pubDate>lør, 22 dec 2012 18:31:39 +0000</pubDate>
			<dc:creator>Kucko</dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">43188@http://wp-danmark.dk/forum/</guid>
			<description>&#60;p&#62;Kan det være oversat direkte i dine filer? ...
&#60;/p&#62;</description>
		</item>
		<item>
			<title>pooz om "Fatter det ikke... hvor er ordet &#34;Bemærkning&#34; ?"</title>
			<link>http://wp-danmark.dk/forum/topic/fatter-det-ikke-hvor-er-ordet-bem%c3%a6rkning#post-43187</link>
			<pubDate>lør, 22 dec 2012 18:25:23 +0000</pubDate>
			<dc:creator>pooz</dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">43187@http://wp-danmark.dk/forum/</guid>
			<description>&#60;p&#62;Fatter det ikke... hvor er ordet &#34;Bemærkning&#34; ?&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Jeg bruger seneste version af wp (3.5) på domænet &#60;a href=&#34;http://www.forsikringsdebat.dk &#34;&#62;&#60;a href=&#34;http://www.forsikringsdebat.dk&#34; rel=&#34;nofollow&#34;&#62;http://www.forsikringsdebat.dk&#60;/a&#62; &#60;/a&#62; og kan i bloggen (artikler) se at mine indlæg har 0 Bemærkning. Jeg vil gerne rette &#34;Bemærkning&#34; til &#34;kommentarer&#34;, men kan ikke finde ordet &#34;Bemærkninger&#34; i wp-content/languages/dk_DK.po..?&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Bruger i øvrigt theme - propulsion - fra kriesi.at og som har indbygget sprogversioner. Den danske sprogfil i themet (wp-content/themes/propulsion/lang/da_DK.po) har ej heller ordet &#34;Bemærkning&#34; noteret nogen som helst steder..?&#60;br /&#62;
&#60;strong&#62;&#60;br /&#62;
Nogen som kan hjælpe??&#60;/strong&#62;&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Jeg har også oplevet samme problematik med andre ord.&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Pft. :)
&#60;/p&#62;</description>
		</item>

	</channel>
</rss>
