http://wp-danmark.dk/forum/topic/fra-engelsk-til-dansk-1 WordPress DK Forum Topic: Fra engelsk til dansk da-DK Fri, 06 Nov 2026 03:06:16 +0000 http://bbpress.org/?v=1.0.1 q http://wp-danmark.dk/forum/search.php http://wp-danmark.dk/forum/topic/fra-engelsk-til-dansk-1#post-46409 ons, 10 apr 2013 15:14:35 +0000 Henning 46409@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>@heeboell<br /> Det er sjældent en god ide at genoptage ("stjæle") en mere end fire Ã¥r gammel "streng".<br /> Start hellere en ny med en sigende overskrift og en god forklaring pÃ¥ "problemet". </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/fra-engelsk-til-dansk-1#post-46402 ons, 10 apr 2013 13:31:48 +0000 heeboell 46402@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Her er et rigtigt newbie spørgsmÃ¥l:<br /> Hvordan er det lige helt præcist man "uploader" det ene eller det andet? </p> <p>Jeg har pt det engelske WP og har downloadet filerne fra WP-dk. Vil gerne skifte sprog til dansk og have et dansk tema.<br /> Kan godt se at der er en mappe ved navn wp-content inkl. languages med forskellige mo og po-filer (hvad end det sÃ¥ er), men hvordan "uploader" jeg hele den mappe?</p> <p>Har ogsÃ¥ kigget lidt i "wp-config-sample.php", og <a href="http://codex.wordpress.org/Editing_wp-config.php">http://codex.wordpress.org/Editing_wp-config.php</a> men vil disse ændringer blive registreret nÃ¥r min nuværende wp er installeret pÃ¥ engelsk vha. SimpleScript..? </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/fra-engelsk-til-dansk-1#post-7976 tors, 30 okt 2008 11:13:18 +0000 Mark Thomas Gazel 7976@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Ja, du har helt ret. For fremtiden mÃ¥ vi understrege at wp-content ogsÃ¥ bør opdateres.</p> <p>Det er min egen paranoia og frygt for at gøre skade pÃ¥ temaer og tilretninger, der gør at jeg skriver, at man skal lade wp-content være ved opgraderinger. Jeg har prøvet at slette wp-content ved et uheld og havde kun en gammel backup.</p> <p>Det gør jo bestemt ikke nogen skade (sÃ¥ vidt jeg ved) at uploade nyeste wp-content og derved fÃ¥ den danske oversættelse, men ogsÃ¥ nyeste Akismet og standardtema. </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/fra-engelsk-til-dansk-1#post-7959 ons, 29 okt 2008 13:58:56 +0000 René Clausen Nielsen 7959@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Jeg har sagt det (mange gange) før, og nu siger jeg det igen. Hvis man ikke opdaterer indholdet i /wp-content/, fÃ¥r man ikke nyeste oversættelse og nyeste standardtema med. Hvis man uploader /wp-content/languages/ fÃ¥r man oversættelsen, ja, men ikke nyeste tema - i dette tilfælde slet ikke det danske standardtema.</p> <p>I stedet for at rÃ¥de folk til at droppe /wp-content/, vil jeg hellere arbejde for, at man ikke retter i standardtemaet. Og at man laver backups. </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/fra-engelsk-til-dansk-1#post-7926 lør, 25 okt 2008 17:49:35 +0000 Mark Thomas Gazel 7926@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Selv tak. Det er <strong>præcis</strong> sÃ¥ nemt.</p> <p>Den "danske" udgave af WordPress bestÃ¥r af en fil. Resten (næsten) af WordPress er det samme som den engelske.</p> <p>Man fÃ¥r dog ofte det indtryk, at en del brugere tror, at hele kernekoden laves i en dansk udgave. Det gør den ikke. </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/fra-engelsk-til-dansk-1#post-7925 lør, 25 okt 2008 17:39:15 +0000 Boserup 7925@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Super! </p> <p>Tak for hjælpen :-) </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/fra-engelsk-til-dansk-1#post-7924 lør, 25 okt 2008 13:03:53 +0000 Mark Thomas Gazel 7924@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Sproget har intet med DB at gøre.</p> <p>Hvis du opgraderer med den danske udgave, sÃ¥ er det fint:</p> <p><a href="http://da.wordpress.org/" rel="nofollow">http://da.wordpress.org/</a></p> <p>Husk at lade wp-content være, men upload mappen "languages" fra wp-content. Deri ligger filen med hele den danske oversættelse af WordPress.</p> <p>SÃ¥ retter du denne linje i wp-config:</p> <p>define ('WPLANG', '');</p> <p>til</p> <p>define ('WPLANG', 'da_DK'); </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/fra-engelsk-til-dansk-1#post-7921 lør, 25 okt 2008 05:52:11 +0000 Boserup 7921@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Hejsa Wordpress.dk,</p> <p>Jeg stÃ¥r i den situation at jeg i lang tid har kørt en blog baseret pÃ¥ den engelske version af WP. Nu vil jeg dog gerne tage skridtet og konvertere til den danske installation (og forhÃ¥bentligt slippe af med nogle af de irriterende engelske ord som bliver ved med at poppe op).</p> <p>Jeg vil derfor høre om hvordan jeg kan konvertere fra WP 2.6.2 pÃ¥ engelsk til WP 2.6.3 pÃ¥ dansk lettest muligt uden at fÃ¥ ødelagt min DB?</p> <p>Mange tak for hjælpen :-)</p> <p>Mvh,<br /> Boserup </p>