http://wp-danmark.dk/forum/topic/hj%c3%a6lp-til-modificering-af-wordpress-tema-til-dansk WordPress DK Forum Topic: hjælp til modificering af wordpress tema til dansk da-DK Thu, 22 Oct 2026 03:53:51 +0000 http://bbpress.org/?v=1.0.1 q http://wp-danmark.dk/forum/search.php http://wp-danmark.dk/forum/topic/hj%c3%a6lp-til-modificering-af-wordpress-tema-til-dansk#post-48650 tirs, 09 jul 2013 13:31:30 +0000 boldt 48650@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Dit tema er oversættelses-parat, men mangler den danske sprogfil.</p> <p>At lave din egen sprog-fil kan gøres på 2 måder: online eller offline.</p> <p>Jeg vil nu beskrive, hvordan du laver oversættelsen online.</p> <p>1) Hent og aktiver plugin'en: CodeStyling Localization<br /> 2) gå til administrationspanel / Værktøjer / Lokalisering<br /> 3) find dit tema<br /> 4) som du ser er der ingen sprogfil installeret, så klik på "Tilføj Nyt sprog"<br /> 5) marker da_DK og klik på "Dan po-fil"<br /> 6) Nu er der så dukket et dansk flag op som sprog. For at være sikker, så klik på "Scan igen" og derefter på Skan nu"<br /> 7) Klik på "Rediger"<br /> 8) Ud for den øverste sproglinie ("Not Found") klik på "rediger".<br /> 9) Der kom nu en boks på skærmen, hvor original teksten står for oven, og du kan nu skrive din oversættelse forneden.<br /> 10) når du har oversat tryk på "Save&amp;Next" og du kan forsætte med din oversættelse af næste tekst streng.<br /> 11) Når du ikke gider mere eller er færdig med alle sætningerne trykker du på "Gem"<br /> 12) Nu skal du så danne en mo-fil. Øverst på siden er en knap "generér mo-fil - tryk på den.</p> <p>Så har du lavet en oversættelse.<br /> Husk at tage backup af din sprogfil med FTP-programmet, for næste gang du opdaterer temaet forsvinder din oversættelse. </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/hj%c3%a6lp-til-modificering-af-wordpress-tema-til-dansk#post-48649 tirs, 09 jul 2013 11:03:02 +0000 selskabforbygningsfysik 48649@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Er der nogen der kan fortælle mig om det er muligt at rette "Read article" (se foto) til dansk "Læs.." eller helt fjerne linket.<br /> Temaet er Oxygen og alt andet er på dansk og i den skønneste orden </p>