http://wp-danmark.dk/forum/topic/lokalisering-kaldt-med-kubrick-som-parameter-resultat-ingen-overs%c3%a6ttelse WordPress DK Forum Topic: lokalisering kaldt med 'kubrick' som parameter - resultat: ingen oversættelse da-DK Wed, 08 Jul 2026 04:38:25 +0000 http://bbpress.org/?v=1.0.1 q http://wp-danmark.dk/forum/search.php http://wp-danmark.dk/forum/topic/lokalisering-kaldt-med-kubrick-som-parameter-resultat-ingen-overs%c3%a6ttelse#post-11981 ons, 02 sep 2009 19:31:53 +0000 Acebone 11981@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Naturligvis kan jeg gøre det (som jeg også skriver i mit spørgsmål), men.....</p> <p>1. Jeg vil gerne vide hvordan Wordpress fungerer :)</p> <p>2. Jeg genererer temaer med 'Artisteer', så jeg skal gøre det hvergang jeg genererer et nyt tema (eller side og jonglere med KUN at kopiere CSS filer, og måske NOGEN php filer over)</p> <p>3. Why hack it when you can whack it? </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/lokalisering-kaldt-med-kubrick-som-parameter-resultat-ingen-overs%c3%a6ttelse#post-11979 ons, 02 sep 2009 18:02:01 +0000 stffn 11979@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Kan du ikke bare downloade temaet, smide alle filerne ind i en text.editor, og så lave en søg+erstat dér? </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/lokalisering-kaldt-med-kubrick-som-parameter-resultat-ingen-overs%c3%a6ttelse#post-11977 ons, 02 sep 2009 17:14:47 +0000 Acebone 11977@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Hej!</p> <p><strong>Problem:</strong><br /> Meget få tekst-strenge i "frontend" bliver oversat (dette gælder også dato/tid - bliver kun i sjældne tilfælde lokaliseret), næsten alle tekst-strenge i "backend" bliver oversat. </p> <p><strong>Årsag</strong>:<br /> Mange temaer (og specifikt det jeg gerne vil bruge), kalder oversættelsen med 'kubrick' som parameter</p> <p>f.eks:<br /> <code>&lt;?php _e(&#39;Author&#39;, &#39;kubrick&#39;); ?&gt;</code></p> <p>Desværre resulterer dette i at den danske lokalisering ikke finder sted. </p> <p>Hvis jeg derimod erstatter kaldene med:</p> <p><code>&lt;?php _e(&#39;Author&#39;); ?&gt;</code></p> <p>virker det fint.</p> <p>Note: <code>&lt;?php _e(&#39;Author&#39;, &#39;&#39;); ?&gt;</code> virker <em>ikke</em></p> <p><strong>Spørgsmål:</strong><br /> Jeg kan selvfølgelig lave en global søg/erstat på alle filer i temaet, men jeg ville hellere fortælle min Wordpress at hvis konteksten er Kubrick - så brug det danske lokale.</p> <p>Hvordan gør jeg det? </p>