http://wp-danmark.dk/forum/topic/manglende-overs%c3%a6ttelse-af-on-i-widget-for-kommentarer WordPress DK Forum Topic: Manglende oversættelse af "on" i widget for kommentarer da-DK Thu, 17 Sep 2026 23:15:43 +0000 http://bbpress.org/?v=1.0.1 q http://wp-danmark.dk/forum/search.php http://wp-danmark.dk/forum/topic/manglende-overs%c3%a6ttelse-af-on-i-widget-for-kommentarer#post-73133 tirs, 16 jun 2020 21:39:49 +0000 APPWEB 73133@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Hej ServiceNews<br /> Det ser ud til at du har løst problemet.<br /> Det er ikke længere på side....!! </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/manglende-overs%c3%a6ttelse-af-on-i-widget-for-kommentarer#post-73132 tirs, 16 jun 2020 21:25:17 +0000 ServiceNews.dk 73132@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Udmærket idé, stjans - også selv om den kommer til at tage ekstra tid.</p> <p>Jeg må en tur i motorrummet på <a href="https://servicenews.dk">https://servicenews.dk</a> og have fat i alle de plugins som Loco Translate kan finde og så søge efter den respektive tekst streng.</p> <p>Jeg giver lyd fra mig inden længe igen :) </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/manglende-overs%c3%a6ttelse-af-on-i-widget-for-kommentarer#post-73120 lør, 13 jun 2020 10:26:34 +0000 stjans 73120@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>ordet kan ligge i selv temaet men også i de aktive plugins.</p> <p>Tror det er et spørgmsål om at gå metodisk frem via Loco Tanslate indtil "synderen" er fundet. </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/manglende-overs%c3%a6ttelse-af-on-i-widget-for-kommentarer#post-73113 tors, 11 jun 2020 19:29:09 +0000 boldt 73113@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Med et tema som du har betalt for, kan jeg ikke hjælpe yderligere - jeg har ikke råd. </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/manglende-overs%c3%a6ttelse-af-on-i-widget-for-kommentarer#post-73112 tors, 11 jun 2020 18:39:59 +0000 ServiceNews.dk 73112@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Hej boldt.</p> <p>Jeg bruger Newspaper fra Tagdiv.</p> <p>Det er præcist den linie som du henviser til, der driller.<br /> Den er oversat, men det slår ikke igennem på hjemmesiden.</p> <p>Loco Translate er allerede installeret og alt ser fint ud, men.... der står stadig "on" :-/</p> <p>Jeg bruger ikke noget til at styre mine kommentarer. </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/manglende-overs%c3%a6ttelse-af-on-i-widget-for-kommentarer#post-73054 fre, 22 maj 2020 17:34:23 +0000 boldt 73054@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Nu kan jeg hverken se hvilket tema du bruger eller om det er en plugin du bruger til at styre dine kommentarer.</p> <p>Du skal nok have fat i Loco Translate og derpå gennemgå tema oversættelsen for at se om den er 100% oversat.</p> <p>Selve linien du hentyder til er nok svær at finde fordi den kan have et udseende a la: <blockquote>%1$s on %2$s</blockquote> </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/manglende-overs%c3%a6ttelse-af-on-i-widget-for-kommentarer#post-73053 fre, 22 maj 2020 16:40:00 +0000 ServiceNews.dk 73053@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Ups - glemte lige linket til siden: <a href="https://servicenews.dk/servicebranchen/administrative-tjenesteydelser-og-hjaelpetjenester/rengoering/erhvervsrengoering/erhvervsrengoering-i-syddanmark/">https://servicenews.dk/servicebranchen/administrative-tjenesteydelser-og-hjaelpetjenester/rengoering/erhvervsrengoering/erhvervsrengoering-i-syddanmark/</a></p> <p>Se nederst i højre side:<br /> ServiceNews on Erhvervsrengøring i Syddanmark </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/manglende-overs%c3%a6ttelse-af-on-i-widget-for-kommentarer#post-73052 fre, 22 maj 2020 16:37:35 +0000 ServiceNews.dk 73052@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Hej WP-folkens :-)</p> <p>På ServiceNews.dk hvor jeg bruger themet Newspaper fra Tagdiv, da kan jeg ikke få "on" oversat til "til" i den widget der er i sidebaren for seneste kommentarer.</p> <p>Jeg har tjekket med Loco translate at "on" er oversat til "til" på denne her: "%1$s on %2$s".</p> <p>Jeg har skrevet med Tagdiv og de melder ud at fejlen må ligge hos WordPress.</p> <p>Jeg har prøvet at ændre "til" til andre ord, slettet cache og og og... men jeg får ikke løst problemet.</p> <p>Har I nogle idéer udover at hardcode mig ud af det?</p> <p>Pft.</p> <p>/ServiceNews.dk </p>