http://wp-danmark.dk/forum/topic/overs%c3%a6tte-direkte-i-udseendeeditor WordPress DK Forum Topic: Oversætte direkte i udseende/editor da-DK Thu, 20 Aug 2026 13:53:16 +0000 http://bbpress.org/?v=1.0.1 q http://wp-danmark.dk/forum/search.php http://wp-danmark.dk/forum/topic/overs%c3%a6tte-direkte-i-udseendeeditor#post-46077 fre, 29 mar 2013 20:25:59 +0000 carl 46077@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>@rune<br /> <blockquote>Hvad vil der ske hvis jeg retter i udseende-&gt; editor.? Er det overhovedet muligt? </blockquote><br /> Det er kun dit template du kan komme til at rette i på denne måde, ikke selve WooCommerce. </p> <p>Men de 2 næste timer har jeg åbet for sverige, så du kan hente filerne, efter kl. 21.00 lukker jeg igen. </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/overs%c3%a6tte-direkte-i-udseendeeditor#post-46071 fre, 29 mar 2013 18:15:49 +0000 rune123 46071@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Jeg bor i sverige, så det er en udenlandsk server.</p> <p>Hvad vil der ske hvis jeg retter i udseende-&gt; editor.? Er det overhovedet muligt? </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/overs%c3%a6tte-direkte-i-udseendeeditor#post-46070 fre, 29 mar 2013 18:13:19 +0000 carl 46070@http://wp-danmark.dk/forum/ <p><blockquote>Jeg får HTTP response code 503 når jeg vil tilgå din side. </blockquote><br /> Det forstår jeg ikke? Her går den fint igennem. Har du selv sat din dns op? Hvis du har og prøver at tilgå siden FRA EN UDENLASK SERVER, SÅ ER DER LIKKET AF. </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/overs%c3%a6tte-direkte-i-udseendeeditor#post-46069 fre, 29 mar 2013 18:07:27 +0000 rune123 46069@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Jeg får HTTP response code 503 når jeg vil tilgå din side. </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/overs%c3%a6tte-direkte-i-udseendeeditor#post-46068 fre, 29 mar 2013 18:05:45 +0000 carl 46068@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Hvad mener du med at den ikke fungerer? Hvis du vil ændre noget i den kan du jo bare downloade filerne og oversætte det til Svensk med <a href="http://www.poedit.net/">PoEdit</a>, god arbejdsløst :-)</p> <p>ps. Jeg meber at hvis du bruger qTranslate, så mener jeg at dine ovesættelser forsvinder ved en opgradering </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/overs%c3%a6tte-direkte-i-udseendeeditor#post-46066 fre, 29 mar 2013 17:45:08 +0000 rune123 46066@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Din side fungerer ikke Carl. Jeg skal ikke have ændret i min back end da den skal være dansk. Kun enkelt ord i min front end da den skal være svensk.... </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/overs%c3%a6tte-direkte-i-udseendeeditor#post-46065 fre, 29 mar 2013 17:39:58 +0000 carl 46065@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>@rune<br /> jeg har nu lavet en side til mine oversættelser. Den er <a href="http://frugalware.dk/">Her</a><br /> Der komer flere ovesættelser hen af vejen. </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/overs%c3%a6tte-direkte-i-udseendeeditor#post-46064 fre, 29 mar 2013 17:38:37 +0000 rune123 46064@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Jep, men jeg skal have oversat enkelte ord til svensk i en dansk installation.. Derfor tænker jeg på om jeg kan gøre det i udseende-&gt;editor ? </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/overs%c3%a6tte-direkte-i-udseendeeditor#post-46063 fre, 29 mar 2013 17:31:37 +0000 Henning 46063@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Har du set denne: <a href="http://wp-danmark.dk/forum/topic/sa-fik-jeg-oversat-hele-woocommerce-203-til-dansk" rel="nofollow">http://wp-danmark.dk/forum/topic/sa-fik-jeg-oversat-hele-woocommerce-203-til-dansk</a> </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/overs%c3%a6tte-direkte-i-udseendeeditor#post-46062 fre, 29 mar 2013 17:20:20 +0000 rune123 46062@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Jeg skal for første gang lave lidt oversættelser i den nye woocommerce. Kan jeg gøre det direkte i udseende-&gt; editor? </p>