http://wp-danmark.dk/forum/topic/overs%c3%a6ttelse-af-35x WordPress DK Forum Topic: Oversættelse af 3.5.x da-DK Wed, 08 Jul 2026 17:02:31 +0000 http://bbpress.org/?v=1.0.1 q http://wp-danmark.dk/forum/search.php http://wp-danmark.dk/forum/topic/overs%c3%a6ttelse-af-35x#post-45184 man, 04 mar 2013 23:55:59 +0000 Mark Thomas Gazel 45184@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Det er ikke en fejl. Temaerne oversættes for sig selv. WordPress på Dansk er kun administrationen. Dog får visse almindelige termer i kerneoversættelsen sneget sig med nogle temaer, men ikke nødvendigvis. </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/overs%c3%a6ttelse-af-35x#post-45180 man, 04 mar 2013 22:22:51 +0000 powkie 45180@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>hej alle, tak for svarene.</p> <p>Jeg har fået løst gåden tror jeg. Det er en fejl der er i det tema jeg har brugt. den laver noget mærkeligt som gør at ikke alt er oversat :( </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/overs%c3%a6ttelse-af-35x#post-45066 ons, 27 feb 2013 16:18:32 +0000 Mark Thomas Gazel 45066@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Trunk har der ikke været pillet ved siden den 11-12-2012.</p> <p>Der var ingen ændringer i strengene fra 3.5 til 3.5.1.</p> <p>I øvrigt bør du hente oversættelsen herfra:</p> <p><a href="http://translate.wordpress.org/projects/wp/dev" rel="nofollow">http://translate.wordpress.org/projects/wp/dev</a></p> <p>Filerne i SVN vil snart være en saga blot og alt vil blive hentet direkte fra GlotPress. </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/overs%c3%a6ttelse-af-35x#post-45065 ons, 27 feb 2013 16:01:51 +0000 John Sahl 45065@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Jeg tror du må smide nogen screendums op, så vi kan hvad der menes. For jeg har heller ikke bemærket nogen store mangler i oversættelsen. </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/overs%c3%a6ttelse-af-35x#post-45063 ons, 27 feb 2013 15:40:45 +0000 Henning 45063@http://wp-danmark.dk/forum/ <p><blockquote>Det er dem der mangler en masse i... </blockquote></p> <p>????<br /> Har ikke bemærket de store mangler i oversættelsen, når jeg henter WP fra ovennævnte link. </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/overs%c3%a6ttelse-af-35x#post-45062 ons, 27 feb 2013 15:36:18 +0000 powkie 45062@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>men er det ikke samme filer som fra da.wordpress.org:</p> <p><a href="http://i18n.svn.wordpress.org/da_DK/trunk/messages/da_DK.po" rel="nofollow">http://i18n.svn.wordpress.org/da_DK/trunk/messages/da_DK.po</a><br /> og<br /> <a href="http://i18n.svn.wordpress.org/da_DK/trunk/messages/da_DK.mo" rel="nofollow">http://i18n.svn.wordpress.org/da_DK/trunk/messages/da_DK.mo</a></p> <p>???</p> <p>Det er dem der mangler en masse i... </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/overs%c3%a6ttelse-af-35x#post-45045 tirs, 26 feb 2013 11:53:21 +0000 Henning 45045@http://wp-danmark.dk/forum/ <p><a href="http://wp-danmark.dk/download/" rel="nofollow">http://wp-danmark.dk/download/</a> </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/overs%c3%a6ttelse-af-35x#post-45044 tirs, 26 feb 2013 11:24:22 +0000 powkie 45044@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Hvad er der lige sket med oversættelses filerne siden WP 3.5? I backenden er det sådan 30 / 70 dansk og engelsk... Jeg har downloadet oversættelserne som jeg plejer inde fra wp.org -&gt; dansk...</p> <p>Det er sket med samtlige sider jeg har lavet fra 3.5 og oversat backenden... </p>