http://wp-danmark.dk/forum/topic/overs%c3%a6ttelse-mh-corporate WordPress DK Forum Topic: Oversættelse MH Corporate da-DK Thu, 22 Oct 2026 04:04:32 +0000 http://bbpress.org/?v=1.0.1 q http://wp-danmark.dk/forum/search.php http://wp-danmark.dk/forum/topic/overs%c3%a6ttelse-mh-corporate#post-63151 man, 10 aug 2015 23:49:45 +0000 Olizandrey 63151@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Undskyld forstyrrelsen.</p> <p>Det ser ud til at tingene spiller nu.</p> <p>God arbejdslyst allesammen! </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/overs%c3%a6ttelse-mh-corporate#post-63146 man, 10 aug 2015 14:37:43 +0000 Olizandrey 63146@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Hej alle sammen.</p> <p>Jeg skal have både mit tema (MH Corporate) og Wordpress panel på Dansk til en kunde.<br /> Men som jeg gør det, skifter temaet til Dansk, og Wordpress går tilbage til Engelsk.</p> <p>Her er min situation:</p> <p>Jeg finder en sprog-fil fra <u>temaet's mappe</u> der hedder 'fr_FR' (fransk). Så oversætter jeg den til Dansk i POEdit, og kalder den 'da_DK'. De nye .po og .mo bliver lagt ind ved siden af den originale fr_FR og de andre tema sprog-filer.<br /> Jeg går ind i 'wp-config.php' og tilføjer "define('WPLANG', 'da_DK');" et sted i dokumentet.<br /> Så vælger jeg min fil fra Wordpress kontrolpanelet Indstillinger&gt;Generelt&gt;Webstedets Sprog. "da_DK".</p> <p>Det skulle i følge et par guides være sådan man oversætter.</p> <p>Nu hvor sproget står til "da_DK" er temaet Dansk, men Wordpress skifter til Engelsk, selvom Wordpress er downloaded på Dansk. Når jeg sætter sproget til "Dansk" igen, er Wordpress på Dansk, men temaet er igen Engelsk.<br /> Hvordan får jeg både Wordpress og Temaet på Dansk? Har jeg gjort noget forkert i min process?</p> <p>Jeg håber at I vil hjælpe. Der må være en helt almindelig måde hvorpå man kan oversætte sit tema, uden at Wordpress bliver Engelsk.<br /> På forhånd tusinde tak!<br /> Mvh. Olizandrey </p>