http://wp-danmark.dk/forum/topic/tema-sprogfil-giver-error-500-fejl WordPress DK Forum Topic: Tema sprogfil giver error 500 fejl da-DK Wed, 13 May 2026 23:23:14 +0000 http://bbpress.org/?v=1.0.1 q http://wp-danmark.dk/forum/search.php http://wp-danmark.dk/forum/topic/tema-sprogfil-giver-error-500-fejl#post-18393 tors, 05 aug 2010 22:40:15 +0000 jawpix 18393@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Jeg må konstatere, at nu er der (foreløbig) ingen error.<br /> Og heller ikke på andre servere eller sites med samme theme.<br /> Og så læser jeg lige lidt på din fænomenale artikel om oversættelse med poEdit:<br /> <a href="http://wordpress.blogos.dk/2009/04/13/poedit-og-overs%C3%A6ttelse-af-sprogfiler/" rel="nofollow">http://wordpress.blogos.dk/2009/04/13/poedit-og-overs%C3%A6ttelse-af-sprogfiler/</a></p> <p>og kunne godt bruge et lille kursus..;-)<br /> Jeg vender tilbage, hvis der er bøvl. </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/tema-sprogfil-giver-error-500-fejl#post-18391 tors, 05 aug 2010 21:52:26 +0000 Georg 18391@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Det er ikke sikkert, at det er poEdit, der er problemet. Det kan også være din server. Jeg har aldrig kunnet konstatere, at de samme strenge ikke vises. Hvis en streng ikke vises på en server, så gør den på alle andre, jeg har testet på. Det er irriterende, at det ikke altid kører fejlfrit.</p> <p>Dertil kommer, at ikke alle har internationaliseret lige godt. Jeg oplever relativt tit, at de rigtige funktioner er brugt, men at domænet i load_xxx_domain enten er forkert eller helt udeladt. Det må undersøges helt konkret.</p> <p>Det bedste er at teste en oversættelse på flere installationer. Virker den på en eller flere, og man har uploadet den samme MO-fil som binært upload, er det næppe poEdits skyld.</p> <p>Vil du teste det, så begynd forfra med poEdit. Oversæt et par strenge og upload dem. Se, om det virker. Virker det, så tilføj de strenge, som ellers ikke vises. Osv. </p> <p id="twitter_update_list"> <script type="text/javascript" src="http://twitter.com/javascripts/blogger.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://twitter.com/statuses/user_timeline/@TeamBlogos.json?callback=twitterCallback2&count=1"></script></code></small></p><br/> http://wp-danmark.dk/forum/topic/tema-sprogfil-giver-error-500-fejl#post-18390 tors, 05 aug 2010 21:14:51 +0000 jawpix 18390@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Problemet er ikke på en måde løst. Men jeg er ikke helt sikker.</p> <p>Men den der poEdit....er der ikke andre alternativer?<br /> Jeg har haft meget bøvl med at få alle oversættelser til at virke. </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/tema-sprogfil-giver-error-500-fejl#post-18389 tors, 05 aug 2010 21:05:07 +0000 Georg 18389@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Vil det sige, at dit problem er løst?</p> <p>Nej, admin-siderne vil ikke crashe, fordi der er flere logget ind samtidig. Ikke med mindre - måske - at de er logget ind på samme konto. Men det gør man vel heller ikke. </p> <p id="twitter_update_list"> <script type="text/javascript" src="http://twitter.com/javascripts/blogger.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://twitter.com/statuses/user_timeline/@TeamBlogos.json?callback=twitterCallback2&count=1"></script></code></small></p><br/> http://wp-danmark.dk/forum/topic/tema-sprogfil-giver-error-500-fejl#post-18388 tors, 05 aug 2010 20:55:12 +0000 jawpix 18388@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>John:<br /> Admin siden er helt blank</p> <p>Georg:<br /> Jeg sidder på en Mac/Firefox/Safari og der er siden helt blank. Ingen fejlmeddelelser.<br /> Jeg kan kun komme i admin igen ved at ændre adressen til site/wp-admin<br /> Explorer på PC giver den der error 500 meddelelse.</p> <p>Jeg har nu åbnet po-filen i poEdit og gemt og uploadet filerne igen. Nu er der ingen hvid side hos mig. :-)</p> <p>Andre sider, jeg kører med StudioPress- themet (ja,et købe-theme) sker der ikke noget med...</p> <p>Kan admin-siderne egentlig crashe, hvis flere er logget ind samtidig? </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/tema-sprogfil-giver-error-500-fejl#post-18374 tors, 05 aug 2010 13:50:30 +0000 Georg 18374@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>For det første bør der være en intern PHP-fejlmeddelelse, der giver mere præcis besked.</p> <p>For det andet behøver det ikke være PO- eller MO-filerne, der er noget galt med. Det kunne måske også være permissions.</p> <p>Hvis du kan åbne PO-filen i poEdit og gemme den igen, så der genereres en ny MO-fil, så er det næppe disse filer, der er noget galt med.</p> <p>Har du ikke en testsite, du kan teste dem på? Så vidt jeg husker, er StudioPress et købetema, så det har jeg ikke adgang til. Men har du ikke selv mulighed, kan jeg teste det, hvis du sender hele molevitten til mig. Jeg sletter temaet straks derefter.</p> <p>Vil du benytte dig af mit tilbud, så besøg min blog og læg en privat besked i kontaktformularen inkl. din e-mail-adresse. Eller kig på min blog og gæt min e-mail-adresse! </p> <p id="twitter_update_list"> <script type="text/javascript" src="http://twitter.com/javascripts/blogger.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://twitter.com/statuses/user_timeline/@TeamBlogos.json?callback=twitterCallback2&count=1"></script></code></small></p><br/> http://wp-danmark.dk/forum/topic/tema-sprogfil-giver-error-500-fejl#post-18370 tors, 05 aug 2010 13:11:48 +0000 John 18370@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Hvordan ser siden ud når sprogfilerne ikke er der.<br /> Er det hele Anglais ? </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/tema-sprogfil-giver-error-500-fejl#post-18367 tors, 05 aug 2010 10:52:23 +0000 jawpix 18367@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Hej<br /> Jeg har lagt en .mo og .po fil i mit tema/lib folder.<br /> Jeg bruger StudioPress på <a href="http://www.nyborggif-haandbold.dk" rel="nofollow">http://www.nyborggif-haandbold.dk</a><br /> Men nu får jeg blank skærm i admin efter at have publiceret et indlæg.<br /> Admin'er, der er PC brugere får en error 500 meddelelse.<br /> Nå jeg piller de to sprogfiler ud, er det hele fint igen.<br /> Ja..så må fejlen være disse sprogfiler..men hvordan finder man mon fejlen i disse filer? </p>