http://wp-danmark.dk/forum/topic/woocommerce-seneste-oves%c3%a6ttelse WordPress DK Forum Topic: WooCommerce Seneste Ovesættelse da-DK Sat, 23 May 2026 21:55:16 +0000 http://bbpress.org/?v=1.0.1 q http://wp-danmark.dk/forum/search.php http://wp-danmark.dk/forum/topic/woocommerce-seneste-oves%c3%a6ttelse#post-49428 tirs, 27 aug 2013 15:17:50 +0000 Boblebad 49428@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Dette plugin her er er guf, du oversætter direkte i Wordpress og kan opdatere og se ændringerne med det samme :)</p> <p><a href="http://wordpress.org/plugins/codestyling-localization/" rel="nofollow">http://wordpress.org/plugins/codestyling-localization/</a> </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/woocommerce-seneste-oves%c3%a6ttelse#post-49222 tors, 15 aug 2013 19:56:35 +0000 Balch 49222@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Jeg beklager meget at jeg ikke læste det rigtigt første Carl - men så har jeg en udfordring - for der er ikke noget der hedder således i de to temaer jeg har downloadet - for jeg formoder at det er der jeg skal finde /wp-e-commerce/wpsc-languages</p> <p>Undskyld at jeg ikke er helt med - og vedr. billedfilen - hvilken zip fil skal jeg gå ned i af de 2 jeg har downloadet for at ændre det logo - nu hvor jeg kan finde det 2 steder?</p> <p>smil smil<br /> Balch </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/woocommerce-seneste-oves%c3%a6ttelse#post-49220 tors, 15 aug 2013 14:07:09 +0000 carl 49220@http://wp-danmark.dk/forum/ <p><blockquote>Nu har jeg fundet ud af hvad Poedit er for noget, vidste det ikke da du skrev det nemlig SMIL - og har downloadet den - men skal den ligge et bestemt sted i ecommerce? </blockquote><br /> Som jeg skrev før, så ligger den i /wp-e-commerce/wpsc-languages</p> <p><blockquote>Vedr. wpsc-da_DK.po når jeg først finder den, så vil jeg da også gerne vide hvordan jeg får den over i poedit. </blockquote></p> <p>Her er en vejledning om poedit <a href="http://wiki.lxde.org/en/Translate_*.po_files_with_Poedit">Oversæt med poedit</a> Gå ned til hvor der står <strong>Open a *.po file</strong> </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/woocommerce-seneste-oves%c3%a6ttelse#post-49213 tors, 15 aug 2013 08:45:32 +0000 Balch 49213@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Jeg kom lige i tanke om at jeg også kan finde billedfilen her</p> <p>framework.zip\framework\images\logo</p> <p>bare til orientering - </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/woocommerce-seneste-oves%c3%a6ttelse#post-49212 tors, 15 aug 2013 08:16:09 +0000 Balch 49212@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>1000 tak Carl.</p> <p>Nu har jeg fundet ud af hvad Poedit er for noget, vidste det ikke da du skrev det nemlig SMIL - og har downloadet den - men skal den ligge et bestemt sted i ecommerce?</p> <p>Jeg har forsøgt af finde den stig du har givet mig både til wpsc-da_DK.po og til billedfil - jeg kan ikke finde wpsc-da_DK.po men jeg er så i tvivl om det er den rigtige jeg har fundet til billedfilen.</p> <p>Jeg har ikke fundet billedfilen på samme stig som du har givet mig nemlig, jeg har fundet den ved at gå i hovedmappen ecommerce og her vælger jeg igen ecommerce/images/logo (der står ikke logo.png men det er PNG)</p> <p>Vedr. wpsc-da_DK.po når jeg først finder den, så vil jeg da også gerne vide hvordan jeg får den over i poedit. </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/woocommerce-seneste-oves%c3%a6ttelse#post-49194 ons, 14 aug 2013 08:52:02 +0000 carl 49194@http://wp-danmark.dk/forum/ <p><blockquote>Hej - nu har jeg lige købt et tema - dette her <a href="http://templatic.com/demos/ecommerce/" rel="nofollow">http://templatic.com/demos/ecommerce/</a> - kan jeg bruge denne oversættelse hertil også eller kan I hjælpe mig med link til det</blockquote><br /> Nej det kan du ikke. Der er en dansk fil i /wp-e-commerce/wpsc-languages som heder wpsc-da_DK.po Den er ikke oversat helt. Det kan du gøre med poedit<br /> <blockquote>Samtidig vil jeg høre om der er nogen der evt. kan fortælle mig hvordan jeg får ændret det e-Commerce om til det firmannavn som min hjemmeside skal høre til? </blockquote><br /> Det er em billedfil. Den ligger i<br /> /ecommerce/wp-content/themes/eCommerce_child/images/logo.png</p> <p>Lav en ny og opload den til pågældende mappe </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/woocommerce-seneste-oves%c3%a6ttelse#post-49193 ons, 14 aug 2013 08:16:55 +0000 Balch 49193@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Hej - nu har jeg lige købt et tema - dette her <a href="http://templatic.com/demos/ecommerce/" rel="nofollow">http://templatic.com/demos/ecommerce/</a> - kan jeg bruge denne oversættelse hertil også eller kan I hjælpe mig med link til det</p> <p>Samtidig vil jeg høre om der er nogen der evt. kan fortælle mig hvordan jeg får ændret det e-Commerce om til det firmannavn som min hjemmeside skal høre til? - eller vil I mene jeg skal kontakte support for Templatic hvor jeg har købt temaet fra?</p> <p>Mvh<br /> Balch </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/woocommerce-seneste-oves%c3%a6ttelse#post-49185 tirs, 13 aug 2013 22:02:27 +0000 Masterdante 49185@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Hej Carl </p> <p>Jeg har prøvet at downloade den fil som du har slået op uden held. ´Jeg kan godt se filen men ikke downloade den. </p> <p>I hvilke filer skal du så angive at den skal bruge den Danske version? Er det også bare i i18n/languages den skal uploades via FTP?<br /> Dvs. at der ikke skal angives i nogen fil at den skal loade den version når nu WP er angivet til at anvende Dansk med dk_DK ? </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/woocommerce-seneste-oves%c3%a6ttelse#post-44249 ons, 30 jan 2013 13:14:58 +0000 carl 44249@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Nå så er der jo ikke andet for at gå igang selv, uanset tidspress :-) jeg fandt den seneste version her:<a href="https://github.com/woothemes/woocommerce/tree/master/i18n/languages">https://github.com/woothemes/woocommerce/tree/master/i18n/languages</a> </p> http://wp-danmark.dk/forum/topic/woocommerce-seneste-oves%c3%a6ttelse#post-44241 tirs, 29 jan 2013 22:58:12 +0000 carl 44241@http://wp-danmark.dk/forum/ <p>Hej<br /> Er der nogen der ligger inde med en opdateret dansk oversættelse til WooCommerce 1.6.6<br /> Jeg kunne selvfølgelig bare oversætte de manglende strenge, men Jeg er lidt i tidspres. Så hvis hvis der noget der liger inde med en sådan, vil jeg være taknemlig. Den kan sendes til elive(at)frugalware.dk </p>