Årsagen til at WP ikke har tilladt æøå (og andre non ascii) karakterer i brugernavnet, er fordi når man opretter sig som bruger (selv opretter sig) så er der en formular man udfylder - og en formular kan udnyttes til SQL-injections.
Det er den letteste udvej for amerikanere at stryge alle non-ascii.
Desuden er det bagud kompatibelt, da de ved WP leverancen skal sikre sig at programmet kan bruges på installationer uden utf-8.
Men det er ikke en sikkerhedsrisiko at brugere kan bruge bogstaver som æøå.
Jeg tror ikke det er noget WP udviklerne vil ændre på, problematikken har været kendt i mange år.
Det fix jeg har brugt i WK-cleaner er faktisk fra BBpress og kan spores 3 år tilbage.
( http://bbpress.org/forums/topic/accents-in-username#post-19037 )
Mht. WK cleaner så skal jeg have cleanet det - der er flere funktionaliteter som ikke længere er nødvendige (fx. at fjerne WP default dashboard widgets, som nu kan fjernes via screen options..)
Mvh\Emil :)