resolvedHej og god bagjul til alle :-)
Jeg har siddet det meste af natten og bøvlet med og finde hvor jeg kan oversætte mit tema: Superstore, jeg har 2 ting som jeg ønsker at oversætte da det står på engelsk.
1. Add (Køb)
2. View your shopping cart (Vis din indkøbskurv)
Er der nogle der kan fortælle hvor i editor jeg kan finde det. Kan ikke finde det nogle steder.
Her er link til websiden: http://www.ebutik.kjdata.dk
Har themaet ikke en mappe med sprogfiler ? "Lang" eller tilsvarende !
Hej Henning,
Har været inde under Udseende > Editor og valgt Superstore som skal redigeres finder jeg ikke nogle som hedder eller indeholder: lang, language
Skal jeg ind via FTP serveren og ind i wp-content??
Skal jeg ind via FTP serveren og ind i wp-content??
Ja - se under themes > det aktuelle thema.
Er din WP og din woocommerce på dansk ?
Der ligger en fil som hedder: en_GB.po - Det er vel den på engelsk, som standard?
Ja både wp og woo er på dansk.
Den engelske sprogfil kan med PoEdit oversættes til dansk da_DK.po
Når du gemmer i PoEdit, så dannes der samtidig en da_DK.mo
Oversættelse foregår på egen PC og begge sprogfiler uploades via FTP til samme placering som den originale engelske.
Hennig,
Hvilket program vil du anbefale?
For kan se at der er nogle som man kan installere på computeren og nogle hvor det foregår online på en hjemmeside.
PoEdit = egen PC
Men er jeg så ikke nød til og oversætte alle samme?
Men er jeg så ikke nød til og oversætte alle samme?
Henning, Tak for hjælpen :-)
Du skal være logget ind for at skrive.
