not a support questionHej
Jeg har et lille problem på http://www.WillersFoto.dk, jeg har brug for hjælp til at komme videre med.
På forsiden er der en fejl i temaet. Der stå Aeneste i stedet for Seneste.
Er der en sød sjæl som kan fortælle hvordan eller hvad der skal til for at få det rettet.?
På forhånd tak..
Det er lidt svært når man ikke kender temaet, men surf PHP filerne igennem og søg efter
"Aeneste"
Temaet er Modularity Lite.
Det er også meget tænkelig at Aeneste kommer fra en oversættelsesfil.
Led efter en fil som hedder eller ender på "da_DK.po". Den vil typisk ligge i en mappe som hedder languagues under temaet. Den vil så muligvis indeholde:
msgid "Latest"
msgstr "Aeneste"
Det kan du rette, men filen skal efterfølgende oversættes til en binær .mo-fil, da den ikke bruges direkte. Til det bruges programmet msgfmt (som du sikkert ikke har installeret):
msgfmt -o outputfil inputfil
Tak for svar.. Men jeg er helt grøn.. Hvordan ser jeg filerne? Jeg kan ikke se/finde nogle filer/mapper.?
Du kan se .php filerne igennem ved at:
Gå i Dashboard > Appearence > Editor (tilsvarende i dansk WP naturligvis)
Editor kan du bruge til at redigere i siden. Længst til højre har du filnavnene - se efter .php og tag dem en af gangen og søg på "Aeneste". (almindelig CTRL+F søgning eller hvad der gælder på din maskine).
Når du finder "Aeneste" ret da til seneste.
Vær forsigtig i Editor - rettelserne gælder og du kan ikke CTRL+Z fortryde.
Se også div på YouTube bl.a. denne: editor
- eller du kan:
Gå via FTP (FileZilla eller FireFTP)
Åben hver .php filer med f.eks. BlueFish editor eller anden HTML-editor
Søg på "Aeneste" og ret til "Seneste" (der er heldigvis kun ét ord som hedder "Aeneste"
(igen søg almindeligt vha CTRL+F)
Igen er jeg måske bare grøn/dum. Men jeg kan ikke finde noget.
Jeg forsøger at gøre som du skriver Claus. (Gå i Dashboard > Appearence > Editor (tilsvarende i dansk WP naturligvis)
Men jeg har ikke de muligheder..
Jeg kan komme til Appeareance (udseende) men her er ingen Editor.
Jeg kan vælge følgende: Temaer, Widgets, Menuer, Baggrund, Temaindstillinger, Header, Custom Desingner, Mobile, iPad.???
Jeg vil helst bruge ftp. Men det er åbenbart ikke muligt.
(Læs: http://en.support.wordpress.com/ftp-access/)
(Læs: http://en.support.wordpress.com/ftp-access/)
Nåe - sådan.
Nej, når din side ligger hos wordpress.com har du ikke de nævnte muligheder. Skisme da lidt spøjst - med den fejl.
Måske kender andre her den videre procedure - ellers vil jeg foreslå du skriver til Support på Wordpress.com og fortæller om fejlen. Det ser ud til at du er betalende kunde da det er dit eget domæne ? Men der er vist i øvrigt support for alle.
Jeg fandt fejlen her og har rettet den:
Rettelsen burde slå igennem ved næste deploy, men jeg ved ikke hvornår og hvor tit den slags sker.
Meld tilbage, hvis den ikke er rettet efter et par dage.
Jeg har også spurgt mere officielt, hvordan den slags foregår.
http://wppolyglots.wordpress.com/2011/12/29/i-made-a-change-here-http-translate-wordpress/
Det er slået igennem nu.
Det var hurtigt - det er jo verdensklasse.
Og så lærte vi (der ikke ved hvordan den slags foregår) en bid mere om WP-livet.
1000 1000 tak Mark :-) Det er jeg virkelig glad for. Verdensklasse. :-)
Du skal være logget ind for at skrive.
