WordPress DK Forum

1. 

   feller
   

   Medlem
   Joined: okt '07
   Posts:

   Reputation:

    

   Hej
   Jeg har ikke kunne finde en oversat version af det nyeste bbPress.
   Jeg har kun kunne finde de oversatte filer fra bbPress 0.8.2.1.
   Denne oversættelse indeholder po, mo og pot filerne. Er der en måde hvorpå jeg nemt kan oversætte den nyeste version og bruge de gamle oversættelser? Jeg har søgt rundt omkring på nettet, men de fleste steder skal jeg bruge en .pot fil fra den NYE version af bbPress.
   Er der nogen der kan give et hint? Forresten, så bruger jeg poedit.
   Tak.

   Skrevet 2 years siden #
2. 

   Georg
   

   Supermedlem
   Joined: feb '09
   Posts:

   Reputation:

    

   Hvis du har en gammel po-fil og kildekoden til en ny version, kan du gøre, som jeg har nævnt i en anden tråd: http://wordpress.dk/forum/topic/merge-af-po-filer - også uden pot-filen.

   WordPress bruger en nygenereret mo-fil uden problemer, også selv om kildekodehenvisningerne stammer fra den mappestruktur, som man har, når man lader poEdit opdatere fra kildekod. Jeg vil tro, at bbPress gør det samme, men ved det ikke.

   poEdit giver endog mulighed for at opbygge en database, som man kan oversætte fra. Jeg er dog endt med at slå det fra, da jeg syntes, der var for mange unøjagtigheder. Det kan være lige så hurtigt at oversætte på ny som at luge ud i gamle oversættelser.

   WP - Tips, temaer og plugins

   Skrevet 2 years siden #

RSS feed for this topic

Svar

Du skal være logget ind for at skrive.