WordPress DK Forum

1. 

   kyllerylle
   

   Medlem
   Joined: feb '16
   Posts:

   Reputation:

    

   Hej
   Har en side med dansk Wordpress, et engelsk theme, (Renden Pro) men når jeg installerer woocommerce bliver det installeret på engelsk, den prøver ikke at installerer dansk. Har også installeret det med et dansk tema men det bliver stadig installeret på engelsk. Har også prøvet. Nogle skriver at i Status/Tools kan man finde en knap til at Force language... men den kan jeg ikke se.
   Har også købt poedit og prøvet at oversætte woocmmerce.pot og uploadet .po og .mo men det hjælper heller ikke...
   Jeg leder efter et godt råd eller et sted man kan købe hjælp på timebasis...
   /Peter

   Skrevet 6 years siden #
2. 

   janjor65
   

   Supermedlem
   Joined: feb '13
   Posts:

   Reputation:

    

   Har du siddet og oversat Woo med de næsten 4.000 strenge? Eller har du brugt en færdig oversættelse på dansk, som man jo kan finde links til her i dette forum?

   Hvad har du helt specifikt kaldt dine .mo og .po filer og hvilken mappe har du uploadet dem til ?

   Ejer https://web48.dk

   Skrevet 6 years siden #
3. 

   kyllerylle
   

   Medlem
   Joined: feb '16
   Posts:

   Reputation:

    

   Det gik jo og med poedit som jo foreslår selv så der var begrænset hvor mange rettelser der skulle til, men det tog noget tid...
   Efterfølgende har jeg også oversat temaet, der var kun 1300, men det gik så også lidt hurtigere, jeg rettede ikke alle strenge til det korrekte...

   Jeg har uploadet dem her public_html/wp-content/languages
   Jeg har også uploadet woocommerce da filer her her public_html/wp-content/plugins/woocommerce/i18n/languages
   Og tema filer her public_html/wp-content/themes/Renden_Pro/languages

   Så har jeg tilføjet
   define ('WPLANG', 'da_DK');
   define( 'WP_LANG_DIR', dirname(__FILE__) . 'wordpress/languages' );
   i wp-config.php

   Skrevet 6 years siden #
4. 

   kyllerylle
   

   Medlem
   Joined: feb '16
   Posts:

   Reputation:

    

   Tænker det kommer fra temaet, synes jeg har ændret det til dansk, men er deer et sted jeg skal skrive at det skal bruge de danske mo og po filer?

   Skrevet 6 years siden #
5. 

   kyllerylle
   

   Medlem
   Joined: feb '16
   Posts:

   Reputation:

    

   fejl

   Skrevet 6 years siden #
6. 

   kyllerylle
   

   Medlem
   Joined: feb '16
   Posts:

   Reputation:

    

   [url=http://okofro.dk][/url]siden jeg roder med

   Skrevet 6 years siden #
7. 

   janjor65
   

   Supermedlem
   Joined: feb '13
   Posts:

   Reputation:

    

   Kan du fortælle mig, hvad du har kaldt dine .mo og .po filer ? Præcise navne..

   Skrevet 6 years siden #
8. 

   kyllerylle
   

   Medlem
   Joined: feb '16
   Posts:

   Reputation:

    

   i wp-content/language hae jeg en
   admin-da_DK.mo og po
   da_DK.mo og po
   woocommerce-da_DK.mo og po
   woocommerce-da_DK.po og mo

   I themes/rendenpro/... har jeg
   da.mo og da.po og renden.pot

   i woocommerce l18n har jeg
   da.po og mo
   woocommerce-da_DK.mo og po
   og woocommerce.pot

   ville gerne uploade billeder af det men kan ikke se man kan uploade hertil...

   Skrevet 6 years siden #
9. 

   janjor65
   

   Supermedlem
   Joined: feb '13
   Posts:

   Reputation:

    

   Tema:
   da_DK.mo (det er ikke det du skriver)
   da_DK.po

   Woo - prøv at ligge dem i mappen:

   public_html/tema/wp-content/plugin/language

   woocommerce-da_DK.mo
   woocommerce-da_DK.po
   woocommerce-admin-da_DK.mo
   woocommerce-admin-da_DK.po

   Hvis du ikke har gjort det...

   Skrevet 6 years siden #
10. 

    kyllerylle
    

    Medlem
    Joined: feb '16
    Posts:

    Reputation:

     

    Har omdøbt de 2 i temaet.
    Jeg kan ikke finde det bibliotek du refererer til mht. woocommerce
    Men skal jeg ikke sætte temaet til at bruge da_DK filerne ?
    De hedder som standard kun da fordi de er lavet i poedit...

    Skrevet 6 years siden #
11. 

    janjor65
    

    Supermedlem
    Joined: feb '13
    Posts:

    Reputation:

     

    OK, det er der den ligger på de fleste af mine shops.
    Du havde allerede brugt: public_html/wp-content/plugins/woocommerce/i18n/languages

    Har du set efter om de filer der har de helt korrekte navne ?

    Hvis du har de korrekte navne i disse mapper, så kan jeg ikke se andet, end at det skal virke. Og hvis du under WP indstillinger har DANSK valgt som dit sprog.

    Og hvis der ikke er fejl i fil navne et forkert punkttum, bindestreg, sjak kun en lille fejl til.

    Skrevet 6 years siden #
12. 

    kyllerylle
    

    Medlem
    Joined: feb '16
    Posts:

    Reputation:

     

    Tusind tak for hjælpen. Jeg kunne se at filerne der lå der ikke var særlig store, så uploadede nye po og mo filer i mappen du skrev her sidst og så virkede det :)

    Skrevet 6 years siden #
13. 

    janjor65
    

    Supermedlem
    Joined: feb '13
    Posts:

    Reputation:

     

    Stærkt gået..:-) Tillykke med det lykkedes til sidst.

    Skrevet 6 years siden #

RSS feed for this topic

Svar

Du skal være logget ind for at skrive.