not a support questionHej
Har lige installeret Wordpress. Og fået fat i et theme der hedder Almost Spring 1.3
Det virker også altsammen meget godt, bortset fra at den nogle steder har engelske beskrivelse og 80% af stederne danske. Hvorfor er alle stederne ikke danske?
Kan nævne jeg bruger den nyeste version af WP altså 2.2.2
Håber i kan hjælpe :)
Det er svært at sige, hvad der er galt, når vi ikke ved, hvordan din side der ud - hvilke ting, der er oversat osv. Mit bud er dog, at du bruger en dansk installation og et engelsk tema. Selve temaet skal også oversættes. Hvis du bruger den danske udgave af WordPress og en dansk udgave af temaet, er temaet næsten helt sikkert dårligt/ufuldstændigt oversat.
Bruger dette thema: http://themes.beccary.com/
Og ting som ikke er oversat korrekt er:
Filed under
Archive for august
Tror der var lidt flere, men kommer rundt omkring lige pludselig...
Hvis dette thema ikke er sat op til DK, hvor finder jeg så DK themaer?
EDIT:
Sjovt jeg er også igang med at fjerne comments 100%. Og derfor prøvede jeg at rename comments.php til comments1.php og derved skrev den lige pludselig
'Der er lukket for kommentarer' istedet for 'Comments off'
Jeps, så bruger du et engelsk tema med en dansk installation. Danske temaer finder du rundt omkring hos nogle gode mennesker. Du kan også finde en liste her på stedet. Den er dog helt sikkert ikke udtømmende.
Et alternativ er selv at oversætte det tema, du linker til. Måske en her fra forumet kan klare det for dig. Ellers kan jeg måske finde tid til det i løbet af et par uger, men det er altså meget måske.
DK temaer finder du her:
http://wordpress.dk/download/temaer/
Du kan også selv løbe template-filerne igennem og oversætte det. De tekststrenge, der skal oversættes er typisk de parenteser, der starter med _e eller __. Endnu et spørgsmål til OSS'en. Hvordan oversætter jeg mit tema.
Ang. kommentarer, så er WordPress så smart, at når den ikke kan finde comments.php, så siger den 'Der er lukket for kommentarer'. Det er formodentligt på dansk, fordi det er en funktion, der er skrevet ind i kernekoden.
Fordømt! René kom først, men svarene supplerer hinanden meget godt.
Jeg har lige en kommentar: Kom med et link til din blog. Det er meget nemmere at hjælpe når vi andre også kan se fejlen.
Men som Mark skrev så skal du til at oversætte dit tema.
Mange tak! Super hjælp herinde, og ikke mindst hurtig hjælp ;)
Tror jeg fik svar på alt.
Du skal være logget ind for at skrive.
