WordPress DK Forum

1. 

   Prostr
   

   Seniormedlem
   Joined: jan '10
   Posts:

   Reputation:

    

   Hey derude

   Ja, nu har jeg hentet den danske sprogfil som hedder da_DK.mo - men hvor på min server skal den lægge?

   Jeg har fået et helt tema oversat til dansk, men fordi at dato teksterne er fra det originale design, så står de stadigvæk opsat som på den engelske måde - du ved med MM/DD/YY i stedet for DD/MM/YY, så det skal rettes som det sidste før mit website er klar.

   På forhånd tak

   Mvh
   Niki Funch, http://www.Pro-Street.dk

   Skrevet 1 year siden #
2. 

   Steffen Jørgensen
   

   stffn.dk
   Joined: feb '09
   Posts:

   Reputation:

    

   du skal oprette en mappe i roden af dit webhotel der hedder "languages" og uploade filerne hertil.
   Derudover skal du rette din wp-config.php:
   define ('WPLANG', '');
   til
   define ('WPLANG', 'da_DK');

   http://stffn.dk / http://jint.dk / http://photo.jint.dk

   Skrevet 1 year siden #
3. 

   Georg
   

   Supermedlem
   Joined: feb '09
   Posts:

   Reputation:

    

   Du skal måske også rette valget af Dato- og tidsformat i Kontrolpanelet > Indstillinger > Generelt.

   WP - Tips, temaer og plugins

   Skrevet 1 year siden #
4. 

   Prostr
   

   Seniormedlem
   Joined: jan '10
   Posts:

   Reputation:

    

   Georg: Det har jeg gjort, men det gav ingen forskel.
   Steffen: Det må jeg prøve, tak

   :-)

   Skrevet 1 year siden #
5. 

   Mark Thomas Gazel
   

   Senioradministrator
   Joined: maj '06
   Posts:

   Reputation:

    

   Sprogfilen skal ligge i wp-content/languages. Ikke i roden.

   Mark Thomas Gazel
   "Jeg er ikke ung nok til at være erfaren" - Oscar Wilde
   http://mark.gazel.dk

   Skrevet 1 year siden #
6. 

   Steffen Jørgensen
   

   stffn.dk
   Joined: feb '09
   Posts:

   Reputation:

    

   Sprogfilen skal ligge i wp-content/languages. Ikke i roden.

   Mark har ret! My bad...

   Skrevet 1 year siden #
7. 

   Prostr
   

   Seniormedlem
   Joined: jan '10
   Posts:

   Reputation:

    

   Jeg har prøvet at oprette en mappe nu, da jeg ikke som Default havde en languages mappe i wp-content..
   Men jeg fik en 550: Permission denied fejl.
   Jeg er i gang med at smide det hele over på Surftowns nye VPS løsninger, så det er pænt meget mere advanceret at rode med, end deres webhoteller - men det ser ud til at lykkes lidt efter lidt, dog ikke med det her.

   Ved I hvordan man kan rette på det, så jeg kan få rettigheder på min bruger, til at gøre de ting?
   Har også problemer med at tage backup af mine filer af samme årsag, at den ikke vil/må hente filerne ned.
   Ved godt at det er lidt off-topic det spørgsmål, men Kunne jo være I kendte til en løsning en af jer.

   :-)

   Skrevet 1 year siden #
8. 

   Georg
   

   Supermedlem
   Joined: feb '09
   Posts:

   Reputation:

    

   Nej, det, jeg skrev, hjælper ikke, hvis ikke du først har sprogfilerne installeret, sådan som Steffen og Mark siger.

   Skrevet 1 year siden #
9. 

   Prostr
   

   Seniormedlem
   Joined: jan '10
   Posts:

   Reputation:

    

   .. Fandt en løsning..

   Men hvordan aktiverere jeg så denne sprogfil?
   Selvom jeg har uploadet den nu til den mappe, så er det stadigvæk på engelsk..

   Skrevet 1 year siden #
10. 

    Georg
    

    Supermedlem
    Joined: feb '09
    Posts:

    Reputation:

     

    Variablen, som Mark nævner, skal også ændres. Desuden skal temaet understøtte lokalisering, dvs. det skal være internationaliseret. Er det det? Nå, nej, den er oversat, men måske har man ikke oversat dato- og tidsfunktionerne i PHP? Det sker tit.

    Skrevet 1 year siden #
11. 

    Prostr
    

    Seniormedlem
    Joined: jan '10
    Posts:

    Reputation:

     

    Selve temaet jeg har er blevet oversat, så alle ord er danske.
    Men tiden er nævnt nogle steder rundt omkring i temaet, og den står med PM og på amerikansk..

    Linket til mit site er http://80.70.1.31/, så kan du se hvad der er tale om.

    Skrevet 1 year siden #
12. 

    Georg
    

    Supermedlem
    Joined: feb '09
    Posts:

    Reputation:

     

    Så er der helt klart tale om, at du skal ændre de strenge, der står som argument for DATE-funktionen. Du kan se de forskellige parametere på php.net/date. "j. F Y" er fx "13. februar 2010", hvis ellers PHP er sat op med understøttelse for dansk locale (hvad den burde være).

    Skrevet 1 year siden #
13. 

    John
    

    Administrator
    Joined: okt '09
    Posts:

    Reputation:

     

    Gå alle filerne i temaet efter.
    Søg evt efter "time" og ret manuelt således at der står "j. F Y"
    Tag lige backup af temaet inden du sletter noget du ikke burde ;-)

    Mvh John
    http://www.wordpresstema.dk

    Skrevet 1 year siden #
14. 

    Georg
    

    Supermedlem
    Joined: feb '09
    Posts:

    Reputation:

     

    Ja, du skal faktisk også søge efter time. En af funktionerne hedder the_time, men der er også nogle, der hedder noget med date. Mange gange kan man dog slette strengen, idet WordPress så bruger det format, der er valgt som standard, jf. ovenfor.

    Skrevet 1 year siden #
15. 

    Prostr
    

    Seniormedlem
    Joined: jan '10
    Posts:

    Reputation:

     

    Angående selve sprogfilen, som nu er lagt i /languages .. Hvor skal jeg "aktivere" den fil henne inde i WP-admin delen for at det bliver på dansk?

    Skrevet 1 year siden #
16. 

    John
    

    Administrator
    Joined: okt '09
    Posts:

    Reputation:

     

    Georg og Steffen har skrevet det længere oppe i tråden ;-)

    Skrevet 1 year siden #
17. 

    Prostr
    

    Seniormedlem
    Joined: jan '10
    Posts:

    Reputation:

     

    JAAA!!

    Så virker alt med sprog endeligt!

    Ihh hvor er I altså bare søde!! :-) Dejligt der findes folk som kan hjælpe!!

    Skrevet 1 year siden #
18. 

    John
    

    Administrator
    Joined: okt '09
    Posts:

    Reputation:

     

    Tillykke Niki og i øvrigt en supernydelig hjemmeside hvis man ser bort fra sidens kodning ;-)

    Det er jo ikke WordPress

    Skrevet 1 year siden #
19. 

    Prostr
    

    Seniormedlem
    Joined: jan '10
    Posts:

    Reputation:

     

    Tak

    Hmm, den nye hjemmeside, kører over Wordpress - Pt: http://80.70.1.31/

    :-)

    Men hvis du var inde på http://www.Pro-Street.dk, så er det ikke WP system nej..

    Skrevet 1 year siden #
20. 

    Prostr
    

    Seniormedlem
    Joined: jan '10
    Posts:

    Reputation:

     

    Jeg har valgt at lade dette indlæg blive "løst", da jeg nu har droppet Surftown.
    Det skal for god ordensskyld siges, at jeg intet har i mod dem, men det var simpelhent bare for besværligt for mig, at administrerer deres VPS løsning.

    Derfor fandt jeg på et alternativ efter utallige læsninger herinde - Gigahost.dk, som jeg PT. er YDERST tilfreds med på alle punkter.

    Så jeg håber på en god og ikke mindst sikkerhedsfuld fremtid hos Gigahost.

    Tak for alles support indtil videre!

    Mvh
    Niki Funch, http://www.Pro-Street.dk

    Skrevet 1 year siden #

RSS feed for this topic

Svar

Du skal være logget ind for at skrive.