Jeg tror, du spørger om noget andet. Nemlig hvodan du fjerner de to ting fra din Sidebar. Det kan du gøre under Udseende > Temaredigering og så vælge Sidebar. Hvis filen er skrivbar, hvilket den nok ikke er.
Du kan også redigere sidebar.php lokalt. Du har selvfølgelig alle filerne liggende lokalt med det formål for øje ;o)
Gå ind i wp-content/themes/navnetpådittema. Find sidebar.php og fjern følgende:
Herfra hvor linjen starter med:
<li class="pagenav">
og den næste linje med.
SÃ¥ skal du fjerne herfra:
<li id="categories">
og de næste 6 linjer.
Desværre kan jeg ikke forklare det bedre, da jeg ikke kan poste selve koden.
Gem og Upload derefter sidebar.php til serveren i samme mappe.
Men er du sikker på, du vil have det fjernet? De to punkter lister henholdsvis dine Sider og Kategorier. Det vil sige statiske sider, hvor du kan præsentere dig selv eller have nogle kontaktoplysninger. Det andet er dine blog-kategorier, hvor du kan have flere forskellige kategorier, om f.eks. "Dagligdag", Skagen", "Familien" alt efter hvad dit indlæg handler om.