Oversættelse af Simple events calender

(4 indlæg) (2 voices)

Tags:

Ingen tags endnu.

jmorten

Supermedlem
Joined: okt '11
Posts:
Reputation:

Simple events calender er en tilstrækkelig skrabet model til mit brug, dog kan jeg kun bruge den hvis den er på dansk, i øjeblikket er den på engelsk og i mappen ligger en hollandsk MO-fil, den kan jeg ikke lukke op i poedit, er det så den hårde vej med at gennemgå de forskellige filer eller er der en genvej?

Rigtige mænd tager ikke backup, de græder.

Skrevet 9 years siden #
Henning

Administrator
Joined: maj '10
Posts:
Reputation:

Er der ikke en po-fil ?
Har du et link til plugin'et ?

http://www.ballumweb.dk

Skrevet 9 years siden #
jmorten

Supermedlem
Joined: okt '11
Posts:
Reputation:

Jeg fandt po-filen forklædt som en powerpoint-fil den kan åbnes i poedit.
Så nu skal jeg bare huske hvordan man gør.

Men her er et link

Skrevet 9 years siden #
jmorten

Supermedlem
Joined: okt '11
Posts:
Reputation:

Så er den oversat, der er lige nogle skønhedsfejl da al teksten ikke er i po-filen og kalenderen delvis taler engelsk, kan det have noget med det her at gøre.
"%a %B %#d"
"%a %B %e"
"%l:%M %p"
"%H:%M"

Skrevet 9 years siden #

Svar

Du skal være logget ind for at skrive.